The doubt is there because your feelings are not correct yet.
Le doute est là parce que vos ressentis ne sont pas corrects.
So, these temptations are there because we are not detached.
Donc ces tentations sont là parce que vous n'êtes pas détachés.
It's stop there because I never made more research.
Ça s'arrête là car je n'ai jamais fait de recherche.
Teachers are there because they can see the change in their children.
Les professeurs sont là car ils peuvent voir le changement chez leurs élèves.
They installed speed cameras there because too many people jumped the lights.
Ils ont installé des radars là-bas parce que trop de gens grillaient les feux rouges.
It won't be there because that building overlooks that one.
They're there because we don't have enough bedrooms.
Ils sont là parce que nous n'avons pas assez de chambres.
The biological factor is there because we are social animals.
Le facteur biologique est là parce que nous sommes des animaux sociaux.
Everyone was there because we were desperate to work on the film.
On était là parce qu'on voulait à tout prix faire ce film.
I will be there because we should react to what is happening.
Je serai là parce que nous devons réagir à ce qui se passe.
We are there because it is in our national interest.
Nous sommes là parce que c'est dans notre intérêt national.
He left it there because it can't prove anything.
Il l'a laissée là car ça ne peut rien prouver.
No, he's there because you turned him in.
Non, il est là parce que tu l'as dénoncé.