Vertaling van "there is a marked decrease" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
il y a une diminution marquée
I see that from one year to the next, there is a marked decrease in repair and maintenance services.
Je vois que d'une année à l'autre, il y a une diminution marquée des services de réparation et d'entretien.
Globally, the sector's share in total employment has remained the same in the past decade, though there is a marked decrease in the share of industrial employment in developed economies.
Le rapport de la main-d'œuvre industrielle au reste de la population active est resté inchangé au niveau mondial pendant la décennie écoulée malgré une baisse marquée dans les pays développés.
Most permanent poacher camps have been removed from the property, and there is a marked decrease in the number of heavy weapons confiscated from poachers
La plupart des campements permanents de braconniers ont été expulsés du bien et le nombre d'armes lourdes confisquées aux braconniers est en diminution.
With less familiar topics, there is a marked decrease in accuracy. Errors in spelling or in the representation of symbols may be frequent.
Les erreurs d'orthographe ou de représentation des symboles peuvent être fréquentes et il n'existe pas vraiment d'indicateurs de compétences fonctionnelles à l'écrit.
When there is a marked decrease in fibrinogen or antithrombin III (ATIII) deficiency, consider appropriate replacement therapy.
En cas de diminution importante du fibrinogène ou d'un déficit en antithrombine III (ATIII), il faut envisager un traitement de remplacement approprié.
In some places in the Netherlands it covers 95% of the seabed and there is a marked decrease in populations of the sea urchin Psammechinus miliaris and the brittle star Ophiothrix fragilis.
Aux Pays-Bas, D. vexillum couvre jusqu'à 95 % des fonds marins de l'estuaire de l'Escaut, avec une forte diminution des oursins Psammechinus miliaris et de l'ophiure fragile (Ophiothrix fragilis).
There is a marked decrease in the glomerular filtration rate in this phase.
Il y a une diminution marquée du débit de filtration glomérulaire dans cette phase.
There is a marked decrease in damages and an increase in efficiency from traditional scaffolding systems due to the use of captive connectors.
Il y a une nette diminution des dommages et une augmentation de l'efficacité des systèmes d'échafaudage traditionnel dû à l'utilisation de connecteurs captifs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.