Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
there were basically two
Vertaling van "there were basically two" in Frans
il y a essentiellement deux
il y avait essentiellement deux
il y avait deux
I note the member said that there were basically two ways to improve wealth: work harder or work smarter.
Je constate que le député a dit qu'il y a essentiellement deux façons d'accroître la richesse: travailler plus fort ou travailler plus intelligemment.
There were basically two types of unemployment benefit: contributory benefits and nationwide income support benefits.
Il y a essentiellement deux types d'allocation chômage : les prestations contributives et les aides nationales.
In terms of the German military Enigmas, there were basically two styles of keyboard letters.
Pour les Enigmas allemandes de la DGm, il y avait essentiellement deux styles de frappes/lettres pour le clavier.
There were basically two routes of exile: transported by force to the British North American colonies, or, for those who were able to escape capture, eking out a precarious existence in the woods.
Il y avait essentiellement deux voies d'exil :être transporté de force dans les colonies britanniques d'Amérique du Nord, ou, pour ceux et celles qui ont pu échapper, mener une vie précaire, caché dans le bois de ce qui est actuellement le Nouveau-Brunswick.
So, there were basically two ways.
Il y avait donc deux options fondamentales.
Back then, there were basically two main ways of lookin' at things.
Il y avait deux façons de voir les choses.
At the end of the day, there were basically two questions that needed to be addressed in future discussions.
À la fin de la journée, il restait foncièrement deux questions à reprendre dans de futures discussions.
The group noted that there were basically two methodologies available for regional dynamic model applications.
Le groupe d'experts a noté que l'on disposait essentiellement de deux méthodes pour les applications régionales des modèles dynamiques.
In one much-respected lawyer's view, there were basically two ways in which major advances could be made at the international level.
De l'avis d'un juriste fort respecté, il y a fondamentalement deux moyens par lesquels des progrès importants peuvent être accomplis au plan international.
The author draws the conclusion that there were basically two distinct uses of the concept of competence
L'auteur en tire la conclusion qu'il existait fondamentalement deux utilisations distinctes du concept de compétence
The funeral and burial benefits, especially, are of large concern, because I think what happened is that it did not come true as a that time, there were basically two funnels going up.
Apart from certain early amendments, there were basically two sets of amendments to GATT 1947, the texts of which were adopted in 1955 and 1965.
9 À l'exception de certains amendements de la première heure, il y a essentiellement eu deux séries d'amendements au GATT de 1947 dont les textes ont été adoptés en 1955 et en 1965.
The representative of Malaysia welcomed the results of the expert meeting and said that there were basically two levels of problems: the national level and the international level.
La représentante de la Malaisie s'est félicitée des résultats de la Réunion d'experts et a déclaré qu'il existait essentiellement deux types de problèmes: les problèmes nationaux et les problèmes internationaux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 80 ms.
