Vertaling van "there were two major problems" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
il y a en tout cas deux gros problèmes
You said that there were two major problems.
Vous avez parlé de deux problèmes majeurs.
This review concluded that there were two major problems, but they did not pertain to the data that were being collected, which were generally of very good quality.
L'organisme est arrivé à la conclusion que le programme était aux prises avec deux principaux problèmes, mais que les données recueillies, qui étaient généralement de très bonne qualité, n'étaient pas en cause.
Two things were clear from that hearing: there might have been other minor problems, but there were two major problems.
Deux choses sont ressorties clairement de cette séance: peut-être y a-t-il d'autres problèmes mineurs, mais il y a en tout cas deux gros problèmes.
Two things were clear from that hearing: there might have been other minor problems, but there were two major problems.
Deux choses sont ressorties clairement de cette séance: peut-être y a -t-il d'autres problèmes mineurs, mais il y a en tout cas deux gros problèmes.
With regard to minorities, there were two major problems: first, there were the xenophobic attitudes of Cambodians towards Vietnamese, which were sometimes reflected in lethal acts of violence; unfortunately, the Law on Nationality only mentioned Khmers.
En ce qui concerne les minorités, il existe deux problèmes majeurs : premièrement, la xénophobie des Cambodgiens vis-à-vis des Vietnamiens qui se traduit par des actes de violence parfois meurtriers; malheureusement, la loi sur la nationalité ne mentionne que les Khmers.
In Lebanon, there were two major problems: restoring the land to the Lebanese and full implementation of the relevant Security Council resolutions.
Au Liban, deux problèmes majeurs se posent: restitution de territoires aux libanais et mise en œuvre effective des résolutions pertinentes du Conseil de sécurité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.