Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
there will be no decrease
Vertaling van "there will be no decrease" in Frans
ne diminuent pas
That is, not surprisingly there will be no decrease in the old continent.
C'est, sans surprise, il n'y aura pas diminution du vieux continent.
Thus, there will be no decrease of the suction effect due to clogging of the exhaust air filter.
Ainsi l'effet d'aspiration n'est pas diminué à cause de l'obstruction du filtre d'air d'échappement.
If business owners are constantly having to replace employees and if these employees are getting injured every three days, there will be no decrease in red tape.
Si les entrepreneurs doivent remplacer leurs employés sans arrêt et que ceux-ci se blessent tous les trois jours, il n'y aura pas de diminution de la paperasserie.
When carrying out this review, the Joint Committee shall ensure that there will be no decrease in the amounts to be used in any national currency and shall furthermore consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real terms.
Lors de ce réexamen, le comité mixte veille à ce que les montants à utiliser dans une monnaie nationale ne diminuent pas et envisage, en outre, l'opportunité de préserver les effets des limites concernées en termes réels.
When carrying out this review, the Community shall ensure that there will be no decrease in the amounts to be used in any national currency and shall furthermore consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real terms.
Lors de ce réexamen, la Communauté veille à ce que les montants à utiliser dans une monnaie nationale ne diminuent pas et envisage, en outre, l'opportunité de préserver les effets des limites concernées en termes réels.
They said there will be no change in the amount of PLD that is being administered under the Conservative government and that there will be no decrease in anyone's paycheque.
On a dit qu'on ne changerait pas le montant de l'indemnité de vie chère administrée par le gouvernement conservateur, et que personne ne verrait baisser son salaire.
In addition, because the purchaser is a new participant in the radio industry, there will be no decrease in the diversity of radio news voices available in the Vancouver radio market.
De plus, comme l'acheteur est un nouveau participant dans l'industrie, le marché radiophonique de Vancouver ne souffrira pas d'une diminution de la diversité des sources de nouvelles radiophoniques.
When carrying out this review, the Association Committee shall ensure that there will be no decrease in the amounts to be used in any national currency and shall furthermore consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real terms.
Lors de ce réexamen, le Comité d'association veille à ce que les montants à utiliser dans une monnaie nationale ne diminuent pas et envisage, en outre, l'opportunité de préserver les effets des limites concernées en termes réels.
When carrying out this review, the EEA Joint Committee shall ensure that there will be no decrease in the amounts to be used in any national currency and shall furthermore consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real terms.
Lors de ce réexamen, le Comité mixte de l'EEE veille à ce que les montants à utiliser dans une monnaie nationale ne diminuent pas et envisage en outre l'opportunité de préserver les effets des limites concernées en termes réels.
I want to reassure everyone that there will be no decrease to the emphasis, priority, value and importance the Board places on its relationship with northerners and Aboriginal communities in the North.
Si cela peut vous rassurer, l'Office n'a pas l'intention de diminuer la priorité, la valeur et l'importance qu'il accorde à ses relations avec les personnes et les collectivités autochtones vivant dans le Nord.
Mr. Chair, I can assure the hon. member that there will be no decrease in service to the province of New Brunswick or anywhere else in Canada.
Monsieur le président, je puis assurer au député qu'il n'y aura pas de réduction du service au Nouveau-Brunswick ni où que ce soit au Canada.
There will be no decrease in benefits provided under First Nations and Inuit Health programs.
Les prestations assurées dans le cadre des programmes de santé des Premières nations et des Inuits ne diminueront pas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 77 ms.
