Vertaling van "there... The" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yet the real challenge isn't there... The real battle ground isn't over the area of technological ingenuity and innovation; it's the "deployment strategy".
Pourtant le véritable enjeu n'est pas là... Le véritable combat ne devrait pas être mené sur le terrain de l'ingéniosité et de l'innovation technologique.
Cows and horses graze here and there... The visitor could imagine that he had been suddenly transported to the farmlands of Europe or of North America.
Vaches et chevaux paissent ça et là... Le visiteur pourrait se croire subitement transporté dans les terres agricoles des pays d'Europe ou d'Amérique du Nord.
Roynell: When they have like the pull-up jam in there... The pull-up jam, you know, on our end we you get together, we're more a freestyle, it's like a meet and greet, you know.
Roynell: Quand ils organisent des pull-up jams... Les pull-up jams pour nous, tu vois, c'est plus un freestyle, c'est comme une rencontre où on se présente, tu sais.
None of the inhabitants of the city of Krakow, from the poorest beggar to His Majesty King Krak, didn't know where it had come from and how it got there... The Dragon of Krakow is a famous Polish legend and fairy tale.
Du mendiant le plus pauvre à Sa Majesté le roi Krak, aucun des habitants de la ville de Cracovie ne savait d'où il venait et comment il était arrivé là... Le dragon de Cracovie est une célèbre légende et un conte de fées polonais.
Mobapi pitches at Jeudigital #FrenchTech This beautiful adventure did not stop there... The next day, we were invited to the Ministry of Overseas for the "Jeudigital French Tech".
Cette belle aventure ne s'arrête pas là... Le lendemain, nous étions invités au Ministère des Outre-Mer à l'occasion du Jeudigital French Tech.
Wish, that look you... there... the biggest!
Tiens, celui qui te regarde... là... le plus gros!
He was there... the night we found her at the Docks.
Il était là... le soir où on l'a trouvée sur les quais.
The dream and fantasy will be there... The voices too!
Some may not appreciate a woman to be there... The servers are very friendly and the food excellent.
Certains n'apprécient peut-être pas qu'une femme soit là... Les serveurs sont très sympa et la nourriture excellente.
You certainly don't understand what I am saying if you have never been there... The landscapes are wonderful, but above all very diversified.
Vous ne comprenez sûrement pas si vous n'y êtes jamais allés... Les paysages y sont merveilleux mais avant tout très diversifiés.
The municipal police lives there... The new barracks is larger and more functional! to be continued...
La police municipale y a élu domicile... La nouvelle caserne est plus grande et plus fonctionnelle! à suivre...
It just means that we need to recognize what's there... The wise know their limitations, the foolish ignore it...
Cela signifie simplement que nous devons reconnaître ce qui est là... Les sages connaissent leurs limites, les sots l'ignorent...
However, it felt as though I had already been there... The sky doesn't exist, in its place, a huge wall of menacing...
Pourtant, il me semblait être déjà venue par ici... Le ciel n'existe pas, à sa place se dresse un gigantesque...