Examples with "there... your" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Where ever you are you should stay there... your father...
Où que tu sois, tu devrais y rester... ton père...
Look, you understand that once you go in there... your life's at stake.
Quand vous serez avec lui, votre vie sera en danger.
But the fun doesn't stop there... your toddler builds what she or he wants.
Mais le plaisir ne s'arrête pas là... votre tout-petit construit ce qu'il veut.
Because you know every alley in your city, in your neighborhood, you know the merchants, the people who live there... your network and your knowledge of the neighborhood are assets, why deprive yourself of it?
Car vous connaissez la moindre ruelle de votre ville, de votre quartier, vous connaissez ses commerçants, les personnes qui y vivent... votre réseau et vos connaissances du quartier sont des atouts, pourquoi s'en priver ?
As parents, we've all been there... your child has created a work of art and you would love to proudly display it on Facebook or simply send copies to family.
En tant que parents, nous avons tous été là... votre enfant a créé une œuvre d'art et vous aimeriez afficher fièrement sur Facebook ou tout simplement envoyer des copies à la famille.
After you were taken by Diver Dan over there... your dad followed the boat like a maniac.
Après que le plongeur t'ait capture, ton père a suivi le bateau comme un fou.
Andere resultaten
There's just... your father's old hunting rifle.
Il reste plus que le vieux fusil de chasse de ton père.
And there is also... your indiscreet affair with Kuzey Tekinoğlu.
Et il y a aussi... votre affaire indiscret avec Kuzey Tekinoğlu.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.