Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thereby simplify
Vertaling van "thereby simplify" in Frans
ainsi simplifier
ce qui permet de simplifier
partant, simplifier
You may also choose to use it as part of your license, and thereby simplify the calculation of your purchase cost.
Vous pouvez également choisir de l'utiliser dans le cadre de votre licence, et ainsi simplifier le calcul de votre coût d'acquisition.
The certificate will be recognised throughout the EU and will thereby simplify and speed up the procedure.
Le certificat sera reconnu dans toute l'Union et viendra ainsi simplifier et accélérer la procédure.
The lipid nanoparticle of the present invention induces selective reaction through a simple mixing process, to thereby simplify processes and achieve high economical advantages in the event of mass production.
La nanoparticule lipidique de la présente invention induit une réaction sélective par l'intermédiaire d'un procédé de mélange simple, ce qui permet de simplifier les procédés et d'obtenir des avantages économiques élevés dans le cas d'une production de masse.
The present invention relates to a gas burner in which a burner body and a side plate are assembled together without a welding process, to thereby simplify manufacturing procedures and reduce manufacturing costs.
La présente invention concerne un brûleur à gaz dans lequel le corps du brûleur et une plaque latérale sont assemblés sans procédé de soudage, ce qui permet de simplifier les procédures de fabrication et de réduire les coûts de fabrication.
In combination with the Spectroquant Test Kits you can use the full potential of the instruments and thereby simplify your workflow and ensure reliable results.
En les associant aux kits tests Spectroquant, vous pouvez tirer pleinement parti des instruments et ainsi simplifier votre flux de travail et garantir la fiabilité des résultats.
You reduce the number of planning levels and thereby simplify day-to-day business for dispatchers.
Vous réduisez les étapes de planification et simplifiez le travail des gestionnaires.
Having a single system would also reduce the complexity of the locomotives and thereby simplify maintenance operations.
Au niveau des locomotives, avoir un seul système réduira la complexité des engins tout en simplifiant les opérations de maintenance.
The inventory of trade facilitation measures should help to further focus and thereby simplify these tools.
L'inventaire des mesures de facilitation des échanges devrait aider à cibler davantage ces outils et donc à les simplifier.
Specific action recommendations to the players will help to make the requirements transparent and thereby simplify the implementation.
Un certain nombre de recommandations concrètes adressées aux acteurs les aideront à rendre les dispositions plus transparentes et faciliteront ainsi leur mise en œuvre.
to thereby simplify the molding device and the process.
afin de simplifier le dispositif de moulage et le processus.
Like all the actions with referees, it seeks to promote sportsmanship and thereby simplify the course of play.
Il a vocation, comme toutes les actions déployées auprès des arbitres, à promouvoir l'esprit sportif et à simplifier de fait le déroulement du jeu.
Interestingly, however, the potential client never mentioned that his goal was to achieve or implement any form of decision to commit to one or the other personal relationship, and thereby simplify his private life.
Fait intéressant, toutefois, ce client potentiel n'a pas mentionné une seule fois que son objectif était de parvenir à choisir de s'engager dans l'une ou l'autre relation personnelle afin de clarifier ou simplifier sa vie privée.
a pressure-sensitive adhesive necessitating no solvent-drying step is directly formed at a building site or the like to thereby simplify the handling of pressure-sensitive adhesives
un adhésif autocollant ne nécessitant aucune étape de séchage du solvant est formé directement sur un chantier de construction ou similaire pour de cette manière simplifier la manipulation des adhésifs autocollants
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor thereby simplify in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 33 ms.
