Vertaling van "therefore difficult to monitor" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
par conséquent, difficile à surveiller
The property is very large and access is therefore difficult to monitor.
Le bien est très étendu et son accès est, par conséquent, difficile à surveiller.
It is therefore difficult to monitor children on the move with their masters.
Il est par conséquent difficile de surveiller des enfants qui se déplacent avec leur maître.
A transport operation which has not been authorized and is therefore difficult to monitor harbours much greater hazards.
Un transport non autorisé et ainsi à peine contrôlable recèle de bien plus grands dangers.
The problem of intoxicants in prison is difficult to measure and therefore difficult to monitor.
Les substances intoxicantes en prison constituent un problème difficile à mesurer et, par conséquent, difficile à surveiller.
The species is widespread and occurs at low density and is therefore difficult to monitor; most historic records are from areas that were populated by, and accessible to, humans.
L'espèce ayant une vaste aire de répartition, mais une faible densité, il est aussi difficile de la surveiller; la plupart des relevés historiques proviennent de régions peuplées par les humains et donc accessibles à ceux-ci.
Implementation of the RBM work plan showed that there was overlapping in some of the performance indicators and they were therefore difficult to monitor (e.g. 5.2.01/2.1.01, 5.1.01/1.2.01, 5.4.02/2.5.01).
La mise en œuvre du plan de travail fondé sur la gestion axée sur les résultats a fait apparaître l'existence de superpositions partielles au niveau de certains indicateurs de résultat qui étaient de ce fait difficiles à suivre (par exemple 5.2.01/2.1.01, 5.1.01/1.2.01, 5.4.02/2.5.01).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.