We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je vais donc garder mes remarques assez générales.
Institutions should therefore keep records regarding any verification exercise undertaken in this regard.
Les institutions devraient donc garder les documents relatifs aux vérifications faites à cet égard.
Applicants should therefore keep all original documents relating to their application.
Les demandeurs doivent donc conserver tous les documents originaux liés à leur demande.
Citizens may therefore keep the documents until the library reopens.
Les citoyens peuvent donc conserver les documents jusqu'à sa réouverture.
We should therefore keep to the ban on meat and bone meal.
Nous devrions donc maintenir l'interdiction sur les farines de viande et d'os.
This ensures that you can give everything that one time and therefore keep the intensity of your sets high.
Cela garantit que vous pouvez tout donner une seule fois et donc maintenir l'intensité de vos sets élevée.
You can also register on our chat for free and therefore keep the same username for each connection.
Vous pouvez aussi vous inscrire sur notre tchat gratuitement et donc conserver le même pseudo à chaque connexion.
You must therefore keep up a regular exercise routine while avoiding overworking your joints.
Il faut donc conserver une activité physique régulière en évitant de surmener vos articulations.
We must therefore keep our feet on the ground, continue to work very hard and remain humble.
Il faut donc garder les pieds sur terre, continuer à bosser très dur et rester humble.
We must therefore keep in mind the importance of this struggle and not hesitate to put all possible effort and energy into it.
Il faut donc garder en tête l'importance de ce combat et se mobiliser sans lésiner sur l'énergie à investir dans cette bataille.
A policy-aware issuer must therefore keep his or her IP pool from one emailing to another.
Un émetteur respectueux des règles doit donc conserver son pool d'IPs d'un emailing à l'autre.
Europe must therefore keep issuing strong demands to ensure that human rights are protected.
L'Europe doit donc maintenir de hautes exigences en faveur de la protection des droits de l'homme.
You can therefore keep a constant watch on your fitness.
Vous gardez ainsi un oeil en permanence sur votre état de forme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.