Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these abuses include
Vertaling van "these abuses include" in Frans
Ces violations comprennent
These abuses include forced and trafficked labour, child labour, discrimination, hazardous and dangerous work, denial of the right to organize and of course poverty wages.
Ces violations comprennent la main d'œuvre forcée et victime de la traite, le travail des enfants, la discrimination, un travail dangereux, le déni du droit à la
These abuses include major offensives in Kachin and Shan States and skirmishes elsewhere, concentration camps in Arakan State, and internal displacement camps in Shan, Kachin, Chin, and Karen States.
Ces violations comprennent des offensives majeures dans les États Kachin et Shan et des escarmouches dans d'autres endroits, des camps de concentration dans l'État Arakan, de même que des camps de déplacés internes dans les États Shan, Kachin, Chin et Karen.
According to HRW, these abuses include arbitrary arrest and detention without trial, torture, harassment, and extrajudicial killing.
Selon elle, ces abus prennent la forme d'arrestations arbitraires et de détentions arbitraires, d'actes de torture, de harcèlement et d'exécutions extrajudiciaires.
These abuses include looting and plundering, abduction, enforced conscription and extortion of money.
Ils se livrent entre autres au pillage, à l'enlèvement, à l'enrôlement forcé et à l'extorsion.
These abuses include the widespread use of exceptional military trials-before which more people have been tried in the past six months than in the 30 years of Mubarak's rule-and the use of the military judiciary to harass revolutionary youth who have criticized SCAF policies.
Ces abus comprennent l'utilisation généralisée des essais militaires exceptionnelles et l'utilisation de l'appareil judiciaire militaire à harceler les jeunes révolutionnaires qui ont critiqué les politiques de la SCAF.
These abuses include repeated checks-"countless" in the words of most interviewees-sometimes involving physical and verbal abuse.
Elle se livre notamment à des contrôles répétés - «innombrables», selon la plupart des personnes interrogées -, parfois accompagnés de violence physique et verbale.
These abuses include looting and plundering, abduction, enforced conscription and extortion of money. FNL combatants loot to obtain food and other items such as medicines.
Les combattants des FNL pillent pour la nourriture et d'autres produits, comme les médicaments.
These abuses include: Exploitation of workers, including migrant workers, building Olympic venues and infrastructure in Sochi, as well as illegal detentions and deportations in some cases.
L'exploitation d'ouvriers du bâtiment, y compris de travailleurs immigrés, engagés sur différents sites et infrastructures olympiques à Sotchi, ainsi que, dans certains cas, des détentions et des déportations illégales.
These abuses include: Unauthorized use of regulated health practitioners' electronic signatures on documents such as assessments and treatment plans
Utilisation frauduleuse de la signature électronique de membres d'une profession de la santé réglementée sur des documents médicaux, tels des évaluations médicales et des plans thérapeutiques
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor these abuses include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 37 ms.
