Vertaling van "these changes will not affect" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ces changements n'affecteront pas
ces modifications n'affecteront pas
ces modifications n'auront aucune incidence sur
Ces changements n'auront pas d'incidence sur
Ces changements n'auront aucune incidence sur
Ces modifications n'auront aucun effet sur
You may change this information for registration purposes, but please note these changes will not affect your membership profile.
Vous pourrez modifier les renseignements aux fins de l'inscription, mais ces changements n'affecteront pas votre profil de membre.
However, these changes will not affect the rates for the users that you had referred before the update.
Cependant, ces changements n'affecteront pas les taux concernant les utilisateurs que vous aviez redirigés avant la mise à jour.
You can make changes to this user's settings, modifying the settings you imported from the saved profile, but these changes will not affect the saved profile.
Vous pouvez modifier les réglages importés du profil enregistré pour cet utilisateur, mais ces modifications n'affecteront pas le profil enregistré lui-même.
These changes will not affect orders that have already been dispatched.
Ces modifications n'affecteront pas les commandes déjà passées.
Prices are subject to change at any time, but these changes will not affect reservations that have already been accepted.
Les prix sont sujets à changement à tout moment, mais ces changements n'affecteront pas les réservations qui ont déjà été acceptées.
Prices may change occasionally, but these changes will not affect any order that has already been confirmed in an order confirmation. Shipping&delivery
Les prix peuvent changer de temps en temps, mais ces changements n'affecteront pas ceux indiquées dans les commandes ayant fait l'objet d'une confirmation de commande.
is authorized to make any amendments to the Terms and Conditions without prior notice, however, these changes will not affect the reservations has confirmed beforehand.
s'autorise à modifier les présentes Conditions Générales à tout moment et sans préavis, cependant, ces changements n'affecteront pas les réservations effectuées avec antérieurement à toute modification.
However, these changes will not affect your use of the Licensed Software during the subscription period.
Cependant, ces changements n'affecteront pas votre utilisation du Logiciel sous licence au cours de la période d'abonnement.
These changes will not affect your use of the product.
Ces modifications n'affecteront pas votre utilisation du produit.
These changes will not affect already bought tickets.
Ces modifications n'affecteront pas les billets déjà achetés.
But let me emphasize that these changes will not affect the pension benefits received by any current senior.
Je précise immédiatement que ces modifications n'auront aucune incidence sur les prestations de pension reçues à l'heure actuelle par les aînés.
While these changes will not affect clients directly, it is necessary for the dispensers of such products to ensure they are in compliance with the new regulations in order to continue to provide these products to
Bien que ces changements ne touchent pas directement les clients, ceux qui délivrent de tels produits doivent s'assurer qu'ils respectent la nouvelle réglementation afin de pouvoir continuer à fournir ces produits à leurs clients.
Has she taken the time to point out that these changes will not affect the seniors who she was meeting with at that time?
A-t-elle pris le temps de les informer que ces changements ne les toucheront pas?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.