Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
these differing views
Vertaling van "these differing views" in Frans
ces opinions divergentes
ces divergences de vues
ces points de vue divergents
The connection between the debate on instruments and these differing views was clearly spelt out in the conclusion to the presentation by the Secretariat.
Le lien existant entre le débat sur les instruments et ces opinions divergentes était énoncé clairement dans la conclusion de la présentation faite par le Secrétariat.
Due to these differing views, the implications issue remained unresolved but resolvable.
À cause de ces divergences de vues, la question des conséquences restait irrésolue, mais non pas insoluble.
These differing views continued to define the operational environment and resulted in frustration and criticism from both sides.
Ces divergences de vues ont continué de définir l'environnement opérationnel et ont produit des frustrations et des critiques de la part des deux camps.
Leaving aside these differing views, what is clear is that the general public looks to the CRA, as the visible authority, to regulate charities.
Abstraction faite de ces points de vue divergents, ce qui est clair, c'est que le grand public se tourne vers l'ARC, en tant qu'autorité visible, pour réglementer les organismes de bienfaisance.
These differing views were indicative of the lack of understanding to what the status of GCS funding means in practical terms for management accountability and tracking of resources.
Ces points de vue divergents signalaient le manque de compréhension à l'égard de ce que l'état du financement de la SCM signifie sur le plan pratique pour la responsabilisation de la gestion et le suivi des ressources.
This conclusion contains several internal brackets reflecting these differing views.
Cette conclusion contient plusieurs crochets reflétant les divergences de points de vue.
Some of these differing views are held with great fervour.
Certaines de ces pommes de discorde sont défendues avec une grande ferveur.
It did not mention these differing views.
Il n'a pas fait mention des opinions dissidentes.
So you have these differing views.
Il y a donc différents points de vue.
This action proposal contains several internal brackets reflecting these differing views in the final text.
Cette proposition d'action contient plusieurs crochets internes reflétant la divergence des points de vue dans le texte final.
The alternative, and much more likely, explanation is that these differing views reflect profound ideological differences that pay little attention to economic reality.
Autre explication, bien plus plausible, est que ces avis différents reflètent des différences idéologiques profondes qui s'attachent peu aux réalités économiques.
Work to reach agreement on these differing views is occurring through a separate ongoing process to consider possible amendments to the federal recovery strategy and provincial plans.
Les travaux visant à trouver un compromis entre ces vues différentes sont menés dans le cadre d'un processus distinct en cours qui a pour objet d'examiner les modifications qui pourraient éventuellement être apportées au programme de rétablissement fédéral et aux plans provinciaux.
The Committee decided that these differing views should be submitted in templates
Le Comité technique décide de reproduire ces différents avis sous forme de documents modèles.
Synoniemen voor these differing views in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 47 ms.
