Vertaling van "these efforts should continue" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces efforts devraient se poursuivre
il faut poursuivre ces efforts
Ces efforts devraient être poursuivis
These efforts should continue, focusing on the early identification of potential problems and providing candid assessments so that policy prescriptions will be meaningful.
Ces efforts devraient se poursuivre et se concentrer sur le dépistage anticipé des problèmes potentiels et sur l'élaboration d'évaluations candides pour que les correctifs stratégiques soient valables.
These efforts should continue in the second half of the year and should enhance revenue collection by 1 percent of GDP compared to the 2011 budget.
Ces efforts devraient se poursuivre pendant la deuxième partie de l'année et devraient permettre une augmentation du recouvrement des recettes de 1% du PIB par rapport au budget 2011.
He now re-emphasizes that these efforts should continue. Although a long road lies ahead, the country is moving in the right direction.
Il réaffirme aujourd'hui qu'il faut poursuivre ces efforts, que le chemin à parcourir est encore long mais que la voie suivie est la bonne.
These efforts should continue.
Il faut poursuivre ces efforts.
These efforts should continue during the period 2007-2013.
Ces efforts devraient être poursuivis pendant la période 2007-2013.
These efforts should continue.
Ces efforts devraient être poursuivis.
These efforts should continue and be intensified in parallel to the negotiation of a WTO agreement.
Ces efforts devraient se poursuivre et s'intensifier parallèlement à la négociation d'un accord de l'OMC.
These efforts should continue and expand in response to the mandates of the General Assembly in its resolutions 61/143, 62/133, and 63/155.
Ces efforts devraient se poursuivre et s'intensifier encore comme l'a demandé l'Assemblée générale dans ses résolutions 61/143, 62/133 et 63/155.
We believe, however, that these efforts should continue.
Nous pensons cependant que ces efforts doivent se poursuivre.
Noted the progress in the development of the Eulerian model for acidifying and eutrophying pollutants and for ozone, and recommended that these efforts should continue
A noté la progression des travaux consacrés au développement du modèle eulérien pour les polluants acidifiants et eutrophisants et pour l'ozone et a recommandé de poursuivre les efforts dans ce domaine
Indonesia believed that these efforts should continue and therefore considered that the request for a panel was premature.
L'Indonésie estimait que ces efforts devaient se poursuivre et considérait donc que la demande d'établissement d'un groupe spécial était prématurée.
The LEG concluded that these efforts should continue, particularly as they relate to the fulfilment of its mandate.
Le Groupe d'experts a conclu à la nécessité de poursuivre ces efforts notamment du fait qu'ils s'inscrivent dans le cadre de l'exécution de son mandat.
These efforts should continue and in some cases be expanded.
Ces efforts doivent être poursuivis et, dans certains cas, amplifiés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.