Vertaling van "these forward-looking statements include" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces déclarations prévisionnelles incluent
Ces déclarations prospectives comprennent notamment
Ces énoncés comportent
Ces déclarations prévisionnelles comprennent
ces énoncés prospectifs incluent
These forward-looking statements include, but are not limited to, statements regarding our 2017 revenue guidance, industry, future events, future opportunities and growth initiatives, estimates of Rimini Street's total addressable market, and projections of customer savings.
Ces déclarations prévisionnelles incluent, sans limitation, les déclarations concernant nos résultats financiers cibles pour 2017, l'industrie, les événements futurs, les opportunités et initiatives de croissance futures, les estimations du marché potentiel total de Rimini Street et les projections des économies des clients.
These forward-looking statements include, among other things, statements regarding product launches and launch cadence, clinical trials and impact of data, product performance and impact, and competitive offerings.
Ces déclarations prévisionnelles incluent, entre autres, des déclarations concernant notre stratégie de croissance, les commercialisations de nouveaux produits et le rythme des commercialisations, les performances de nos produits et les offres concurrentes.
These forward-looking statements include, but are not limited to, statements about the effect of the G-SIB designation on our capital position and the public disclosure of the G-SIB assessment indicators.
Ces déclarations prospectives comprennent notamment les déclarations sur l'effet de la désignation en tant qu'EBISm sur la position de nos fonds propres et la divulgation publique des indicateurs d'évaluation des EBISm.
These forward-looking statements include, but are not limited to statements with respect to the acquisition of CDI by RBC Capital Markets.
Ces déclarations prospectives comprennent notamment les déclarations sur l'acquisition de CDI par RBC Marchés des Capitaux.
These forward-looking statements include statements regarding the satisfaction of conditions to the completion of the proposed transaction and the expected completion of the proposed transaction, as well as other statements that are not historical fact.
Ces énoncés comportent des déclarations concernant le respect de certaines conditions afin que la transaction proposée se concrétise, ainsi que l'achèvement attendu de la transaction proposée, de même que d'autres déclarations qui ne sont pas des faits historiques.
These forward-looking statements include, without limitation, performance and achievements of the Corporation, business and financing plans, business trends and future operating revenues.
Ces énoncés comportent, sans s'y limiter, la performance et les réalisations de la Société, le plan d'affaires et de financement, l'orientation des affaires et les produits futurs d'exploitation.
These forward-looking statements include, among other things, statements regarding regulatory approvals, clinical trials, product launches, product performance and competitive offerings.
Ces déclarations prévisionnelles incluent, entre autres, des déclarations concernant notre stratégie de croissance, les commercialisations de nouveaux produits et le rythme des commercialisations, les performances de nos produits et les offres concurrentes.
These forward-looking statements include, among other things, statements regarding our business plans, clinical trials, regulatory approvals and product performance and impact.
Ces déclarations prévisionnelles incluent, entre autres, des déclarations concernant notre stratégie de croissance, les commercialisations de nouveaux produits et le rythme des commercialisations, les performances de nos produits et les offres concurrentes.
These forward-looking statements include, among other things, statements regarding our business plans, technology and product pipeline, markets for our products and our position in those markets, new product launches and launch cadence, product performance and competitive offerings.
Ces déclarations prévisionnelles incluent, entre autres, des déclarations concernant notre stratégie de croissance, les commercialisations de nouveaux produits et le rythme des commercialisations, les performances de nos produits et les offres concurrentes.
These forward-looking statements include, among other things, statements regarding new product launches and launch cadence, the market for IVUS devices, our business plans, regulatory approvals, clinical trials, as well as product performance and effects.
Ces déclarations prévisionnelles incluent, entre autres, des déclarations concernant notre stratégie de croissance, les commercialisations de nouveaux produits et le rythme des commercialisations, les performances de nos produits et les offres concurrentes.
These forward-looking statements include, but are not limited to, statements about the expected impact of the acquisition of the Canadian automotive finance and deposit business of Ally Financial Inc. by Royal Bank of Canada and other statements other than in relation to historical facts.
Ces déclarations prospectives comprennent notamment les déclarations concernant l'acquisition de la division canadienne de location à bail d'ABN AMRO par la Banque Royale du Canada.
These forward-looking statements include, but are not limited to, statements about the activities of RBC Insurance following the closing of the sale of RBC General Insurance Company to Aviva Canada Inc. (the "Transaction") and the financial impact of the Transaction.
Ces déclarations prospectives comprennent notamment les déclarations concernant les activités de RBC Assurances après la conclusion de la vente de la Compagnie d'assurance générale RBC à Aviva Canada Inc. (l'« opération ») ainsi que l'incidence financière de l'opération.
In this news release, these forward-looking statements include information pertaining to the fact that all conditions imposed on the Third Party for completion of its transaction will be met in a timely manner.
Dans ce communiqué de presse, ces énoncés prospectifs incluent de l'information à l'égard de la réalisation en temps opportun des conditions préalables imposées à la Tierce Partie en vue de compléter sa transaction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.