Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these levels will continue
Vertaling van "these levels will continue" in Frans
ces niveaux continueront
The excavation of these levels will continue in 2009.
La fouille de ces niveaux sera poursuivie en 2009.
Although the levels of most contaminants have declined, the rate of decrease has slowed in recent years, and some studies suggest that these levels will continue to be detected in the future.
Par contre, bien que les concentrations de la majorité des contaminants soient en diminution, la vitesse de déclin a diminué dans les dernières années et d'autres études suggèrent que ces niveaux continueront à être détectés dans le futur.
Given the current scarcity of comprehensive microdata to produce regional and global aggregates, working poverty estimates at these levels will continue to be produced using macro methodologies.
Vu le peu de microdonnées complètes dont on dispose pour produire des agrégats régionaux et mondiaux, les estimations de la pauvreté laborieuse à ces niveaux devront continuer à utiliser les macrométhodologies.
Nonetheless, parity at the P-4 and P-5 levels remains elusive and, unless growth is accelerated and career development actively fostered, these levels will continue to constitute a critical barrier in the advancement and empowerment of women.
La parité aux classes P-4 et P-5 reste difficile à obtenir et, à moins d'une accélération de la croissance et d'un encouragement actif aux perspectives de carrière, ces niveaux continueront de constituer un obstacle de taille à la promotion et à l'autonomisation des femmes.
Parity at the P-4 and P-5 levels remains elusive, and unless growth is accelerated and women's career development fostered, gender imbalance at these levels will continue to impede progress towards parity at the higher levels.
La parité reste à réaliser aux classes P-4 et P-5 et, à moins d'accélérer la croissance et de stimuler la progression de la carrière des femmes, le déséquilibre entre les sexes dans ces classes continuera d'entraver le progrès vers la parité dans les catégories supérieures.
Can you tell us, Mr. Minister, whether these levels will continue to be provided or increased?
Monsieur le ministre, pouvez-vous nous dire si ces niveaux seront maintenus ou augmentés?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 95 ms.
