Vertaling van "these measures will complement" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces mesures viendront compléter
These measures will complement earlier Canada-wide initiatives to better control ozone, ne particulates, volatile organics and other key components of smog.
Ces mesures viendront compléter les initiatives pancanadiennes antérieures visant à mieux contrôler l'ozone, les particules, les composés organiques volatils et les autres principaux composants du smog.
These measures will complement the protection of the core habitat within the Ramsar site.
These measures will complement the present incentives to reduce emissions by 2020 and 2050, and will encourage other nations to rapidly limit their own emissions.
Ces mesures accompagneront les incitations présentes visant à réduire les émissions d'ici 2020 et 2050, et elles encourageront d'autres nations à limiter rapidement leurs propres émissions.
These measures will complement the existing provisions of the Canadian legislation on safeguards and anti-dumping proceedings, which are based on the WTO agreements, including the agreements concerning safeguards and anti-dumping procedures.
Ces mesures s'ajouteront aux dispositions existantes de la loi canadienne sur les garanties et les procédures antidumping, qui se basent sur les accords de l'OMC, y compris les accords concernant les garanties et les mesures antidumping.
These measures will complement other economic and financial measures to assist vulnerable individuals and families through this crisis, including the enhancement of the Canada child benefit and support for the charitable sector.
Ces mesures s'ajoutent à d'autres mesures de financement qui ont été prises pour venir en aide aux personnes vulnérables et à leur famille pendant la crise, comme la bonification de l'Allocation canadienne pour enfants et du soutien financier pour le secteur caritatif.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.