When I look through these papers again I see her everywhere.
Quand je regarde à travers ces documents encore, je la vois partout.
Please confirm that these papers are indeed faxable by the office.
Veuillez confirmer que ces documents sont bien faxables par le bureau.
We have to grab these papers quickly, or the wind will blow them away.
Nous devons prendre rapidement ces papiers, sinon le vent va les emporter.
Once I sign these papers, I'll leave the ball in your court entirely.
Une fois ces papiers signés, je laisserai complètement la décision à quelqu'un.
Second, these papers bring methodological material to study discrimination.
Deuxièmement, ces articles apportent des éléments méthodologiques pour mesurer les discriminations.
Hold on a second, I'm looking for a pen to sign these papers quickly.
Attends une minute, je cherche un stylo pour signer ces papiers rapidement.
Stop by my office, it won't take long to sign these papers.
Passe à mon bureau, ça ne prendra pas longtemps pour signer ces papiers.
Sign these papers quickly, then we'll head straight to the post office.
Tu signes ces papiers fissa, et après on file directement à la poste.
And reading these papers, I've learned a few things.
Et en lisant ces papiers, j'ai appris des petites choses.
You're making what a fuss about signing these papers, it takes two minutes.
Tu fais quel numéro pour signer ces papiers, ça prend deux minutes seulement.
I'm getting remarried and I need you to sign these papers.
Je me remarie et j'ai besoin que tu signes ces papiers.
Keep these papers with you and they'll guarantee your safe passage.
Gardez ces papiers sur vous, ils assureront votre droit de passage.
But if l sign these papers, I have to stop drinking.
Mais si je signe ces papiers, je devrai arrêter de boire.