Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these problems persisted
Vertaling van "these problems persisted" in Frans
ces problèmes persistaient
33.247 We suggested that there were many reasons why these problems persisted, some of which had to do with situations where decision makers simply have not followed the rules on grants and contributions.
33.247 Nous avions avancé que ces problèmes persistaient pour de nombreuses raisons, dont certaines étaient liées au fait que les décideurs n'avaient tout simplement pas respecté les règles qui régissent les subventions et les contributions.
As could be seen from the questions filed by the United States for this Transitional Review, these problems persisted.
Comme il ressortait des questions posées par les États-Unis aux fins du présent examen transitoire, ces problèmes persistaient.
It is of concern that these problems persisted into adulthood.
De manière préoccupante, ces problèmes ont perduré à l'âge adulte.
The significance of these failed compliance actions is demonstrated by the fact that in the 16 establishments where the same or similar problems continued or recurred, most of these problems persisted for 12 to 28 months.
Le fait que, dans les 16 établissements où des problèmes identiques ou analogues ont persisté ou se sont répétés, la plupart de ceux-ci aient perduré de 12 à 28 mois, démontre bien les répercussions de mesures de conformité insuffisantes.
These problems persisted even after her rescue, and started to worsen.
Ces derniers ont persisté même après son sauvetage, et sont allés en s'empirant.
These problems persisted throughout the 1990s.
Ces problèmes ont persisté tout au long des années 90.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor these problems persisted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 33 ms.
