Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
these program categories
Vertaling van "these program categories" in Frans
ces catégories d'émissions
The licensee stated that it would accept a condition of licence limiting the amount of programming to be broadcast from these program categories.
La titulaire a indiqué qu'elle accepterait une condition de licence qui limiterait la quantité de programmation pouvant être diffusée dans ces catégories d'émissions.
The Commission commends the CBC for these achievements and encourages the Corporation to continue to build on its justly-deserved reputation for excellence in these program categories.
Le Conseil félicite la SRC de ces réalisations et il l'encourage à continuer à soigner sa renommée d'excellence pleinement méritée dans ces catégories d'émissions.
1 These program categories are set out in the Pay Television Regulations, 1990.
1 Ces catégories d'émissions sont énoncées dans le Règlement de 1990 sur la télévision payante.
These program categories are set out in Public Notice 1999-205 and in Item 6 of Schedule I to the Television Broadcasting Regulations, 1987.
Ces catégories d'émissions sont énoncées dans l'avis public 1999-205 et à l'article 6 de l'annexe I du Règlement de 1987 sur la télédiffusion.
In all cases, a threshold was established to ensure that these initiatives were incremental to the existing creation and support of programming from these program categories.
Dans chaque cas, un seuil a été établi pour s'assurer que ces projets s'ajoutent aux projets de création et de soutien de la programmation appartenant à ces catégories.
Not more than 10% of total programming would be drawn from any of these program categories.
Un maximum de 10 % de l'ensemble de la programmation serait tiré de chacune des catégories d'émissions.
To ensure that the proposed service would not be directly competitive with existing Category A services, the applicant indicated that it would accept a condition of licence limiting to 10% the total programming that would be drawn from any of these program categories.
Afin d'assurer que le service proposé n'entre pas en concurrence directe avec des services de catégorie A existants, le demandeur s'est dit prêt à accepter une condition de licence limitant à 10 % les émissions pouvant être tirées de chacune des catégories d'émissions susmentionnées.
As a result, Rogers considers that there is no need to re-file its financial projections for correcting the allocations between program Category 1 and 2(a) as the total spending on these program categories remains unchanged.
Par conséquent, Rogers considère qu'il n'y a pas matière à déposer de nouveau des projections financières afin de corriger les attributions entre les catégories d'émissions 1 et 2(a) puisque le total des dépenses pour ces catégories demeure inchangé.
The licensee noted that the addition of these program categories fits naturally with the services' overall mandate to provide long-form, intensive coverage of the day-to-day life of Canada's Parliament.
La titulaire note que les catégories d'émissions à ajouter complémentent naturellement le mandat général des services, qui consiste à fournir une couverture intensive et de longue durée de la vie quotidienne du Parlement du Canada.
The numbers given to these program categories could change once the Commission publishes the amendments to the Specialty Services Regulations, 1990.
Les numéros attribués à ces catégories d'émission pourraient changer une fois que le Conseil aura publié les modifications au Règlement de 1990 sur les services spécialisés.
These program categories are primarily drama, music, variety, children's and documentary.
Il s'agit principalement des dramatiques, des émissions de musique, de variétés, pour enfants et des documentaires.
Synoniemen voor these program categories in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 55 ms.
