Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
these program cuts
Vertaling van "these program cuts" in Frans
ces compressions
The seniors in my riding of Richmond are very concerned with these program cuts.
Les aînés de ma circonscription, celle de Richmond, sont très préoccupés par ces compressions.
It is unfortunate that due to these program cuts the Conservatives have made it very clear to aboriginal Canadians that they are not one of their priorities.
Il est regrettable que le gouvernement conservateur ait si clairement démontré, par ces compressions, que les Autochtones canadiens ne font pas partie de ses priorités.
I want to emphasize, talking about these program cuts, that 10% of the programs were either ended or cut, and they were not working.
Sur le plan des compressions de programme, je veux insister sur le fait que 10 p. 100 des programmes ont été menés à terme ou supprimés s'ils ne fonctionnaient pas.
Moreover, it should be noted that no other Canadian organization can, as part of their own eligibility and funding criteria, serve those musicians who are deeply affected by these program cuts.
Précisons de plus que pour l'instant, aucune autre instance canadienne ne peut accueillir, dans le cadre de ses propres critères d'admissibilité et de son financement, l'ensemble de la clientèle durement touchée par ces coupes de programmes.
When we look at just 2 of these program cuts $5 million from the Status of Women and $5.6 million from the Court Challenges program, a clear message is being sent.
Deux programmes sont particulièrement touchés: 5 millions de dollars ont été enlevés à la condition féminine et 5,6 millions de dollars ont été retirés au Programme de contestation judiciaire.
When we look at just 2 of these program cuts $5 million from the Status of Women and $5.6 million from the Court Challenges program, a clear message is being sent.
Deux programmes sont particulièrement touchés: 5 millions de dollars ont été enlevés à la condition féminine et 5,6 millions de dollars ont été retirés au Programme de contestation judiciaire.
These program cuts announced by the government [of the Prime Minister] go against the commitments made by the Government of Canada and represent an attack on the francophone and Acadian communities...
Ces réductions de programmes annoncées par le gouvernement [du premier ministre] vont à l'encontre des obligations des engagements du gouvernement du Canada et une attaque envers les communautés francophones et acadienne [...] L'imputabilité exige que le gouvernement nous consulte.
Synoniemen voor these program cuts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 46 ms.
