Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these programmes should be based
Vertaling van "these programmes should be based" in Frans
Ces programmes devraient se fonder
Ces programmes devraient reposer
It was indicated that these programmes should be based on realistic studies identifying both profiles and causes of poverty.
Ces programmes devraient se fonder sur des études réalistes, identifiant à la fois les principaux types de pauvreté et leurs causes.
Therefore, a specific support strategy for these programmes should be based on continued support and advocacy to make them more child-sensitive.
Les stratégies d'appui conçues pour ces programmes doivent donc comporter des mesures de soutien constant pour s'assurer qu'ils tiennent bien compte des enfants.
These programmes should be based on a more dynamic rural sector.
Ces programmes devraient être basés sur un secteur rural plus dynamique.
These programmes should be based on voluntary participation.
Ces programmes devraient reposer sur une participation volontaire.
These programmes should be based not only on gaining knowledge, but also on the acquisition of competencies and life skills that are essential to the development of youth.
Ces programmes devraient permettre aux bénéficiaires de s'informer mais aussi d'acquérir les compétences et les aptitudes de la vie courante qui sont indispensables au développement de la jeunesse.
These programmes should be based on the consideration that the Council of Europe is an important partner in the strengthening of democratic institutions, the protection and promotion of human rights and the rule of law.
Ces programmes devraient se fonder sur le fait que le Conseil de l'Europe est un partenaire important dans le renforcement des institutions démocratiques, de la protection et de la promotion des droits de l'homme et de la prééminence du droit.
These programmes should be based on national legislation aligned with the relevant international conventions, including the Vienna Conventions on Road Traffic and on Road Signs and Signals.
Ces programmes devraient reposer sur une législation nationale conforme aux conventions internationales applicables, en particulier les Conventions de Vienne sur la circulation routière et sur la signalisation routière.
These programmes should be based on voluntary participation.
Ces programmes devraient reposer sur une participation volontaire.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 113 ms.
