Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
these programming services
Vertaling van "these programming services" in Frans
ces services de programmation
Unless other explicit agreements have been made, a formal acceptance process for these programming services will not take place.
Une procédure d'acceptation formelle pour ces services de programmation ne prendra pas effet, sauf si d'autres accords explicites ont été faits.
While some consumers originally objected to the resulting increase in the size and cost of basic service, these programming services have now attained a high degree of public acceptance.
Si certains abonnés se sont opposés au début à l'augmentation de la taille et du coût du service de base, ces services de programmation sont maintenant largement acceptés par le public.
The intervener requested that this condition of licence be amended to reflect mandatory distribution of these programming services on a channel other than that of the public access community channel.
L'intervenant réclame que cette condition de licence soit modifiée afin de refléter la distribution de ces services de programmation obligatoires sur un canal autre que le canal communautaire d'accès public.
The licensee may alter or curtail the programming services noted below for the purposes of sharing a channel in accordance with the licensee's agreements with the operators of these programming services.
La titulaire peut modifier ou retirer des services de programmation afin de partager un canal, conformément aux ententes intervenues entre la titulaire et les exploitants de ces services de programmation.
This condition of licence will permit the licensee to alter or curtail these services for the purpose of sharing a channel, in accordance with the licensee's agreements with the operators of these programming services.
La présente condition de licence permet à la titulaire de modifier ou de retirer ces services afin de partager un canal, conformément aux ententes intervenues entre la titulaire et les exploitants de ces services de programmation.
They make critical decisions about which services to market, promote, and offer, and how much they pay to these programming services and how much they charge consumers.
Elles prennent des décisions fondamentales sur les services qui seront commercialisés, promus et offerts, sur le prix qu'elles paieront pour ces services de programmation et sur les frais qui seront imposés aux consommateurs.
Such a requirement would also necessitate that these programming services be transmitted by DTH operators in their chosen format, at a significant incremental cost, and would represent undue consumption of scarce satellite capacity.
Cela obligerait également à transmettre ces services de programmation par des exploitants de SRD dans le format choisi par ces derniers, à un coût sensiblement plus élevé, et constituerait une utilisation indue d'une capacité de transmission par satellite déjà limité.
The elimination of mandatory distribution rules for Category A services would place all specialty and pay services on a level playing field and could force these programming services to produce compelling programming and differentiate themselves in order to attract subscribers.
L'élimination des règles de distribution obligatoire visant les services de catégorie A placerait tous les services spécialisés et payants sur un même niveau et pourrait forcer ces services de programmation à produire une programmation captivante et se différencier afin d'attirer des abonnés.
Many of these programming services enjoy high penetration levels that generate the revenues necessary to create, acquire and present Canadian programming.
Beaucoup de ces services de programmation jouissent d'un taux de pénétration élevé qui génère des revenus nécessaires à la création, l'achat et la diffusion d'émissions canadiennes.
Consequently, if BDUs are not authorized to continue to up-convert analog programming services into standard definition, BDU digital subscribers would no longer be able the view these programming services.
Si les EDR ne sont pas autorisées à continuer à convertir au numérique les services de programmation analogiques DS, les abonnés au numérique des EDR n'auront donc plus accès à ces services de programmation.
The Commission will focus solely on the renewal of the licences for these programming services as they have not requested any form of mandatory distribution on a cable or satellite provider's basic service.
Le Conseil se concentrera uniquement sur le renouvellement des licences de ces services de programmation, ceux-ci ne sollicitant aucune forme de distribution obligatoire au service de télévision de base d'un fournisseur par câble ou par satellite.
In addition, the Commission has provided a number of guidelines concerning the inclusion of these programming services in news neighbourhoods, where available.
De plus, le Conseil fournit des lignes directrices concernant l'inclusion de ces services de programmation dans un noyau de chaînes de nouvelles, quand les circonstances le permettent.
Although existing ethnic radio stations in Toronto and Montreal provide some of these programming services, their audiences are diverse and these stations do not provide complete service to any one language group.
Même si les stations radiophoniques à caractère ethnique existantes à Toronto et à Montréal offrent certains de ces services de programmation, leurs auditoires sont divers et ces stations n'offrent pas un service complet à un groupe linguistique quelconque en particulier.
Synoniemen voor these programming services in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 73 ms.
