Vertaling van "these programs were identified" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ces programmes ont été recensés
Through the review, these programs were identified as possible targets for cuts.
Dans le cadre de cet examen, ces programmes ont été identifiés comme étant des cibles de compressions possibles.
In fact, most of these programs were identified and/or have been investigated by the CBSA in past countervailing investigations.
De fait, la plupart des programmes ont été recensés et/ou ont fait l'objet d'une enquête par l'ASFC lors d'enquêtes antérieures en matière de droits compensateurs.
Many of these programs were identified and/or have been investigated by the CBSA in past subsidy investigations.
Un grand nombre de ces programmes ont été recensés et/ou examinés par l'ASFC dans le cadre d'enquêtes de subventionnement précédentes.
These programs were identified at the initiation and there have not been any changes in the programs.
Ces programmes ont été recensés à l'ouverture de l'enquête et il n'y a eu aucun changement à ceux-ci.
These programs were identified in the above-noted investigations, others were identified in other CBSA investigations involving goods from China, and others are new programs not previously investigated by the CBSA.
Ces programmes furent identifiés dans les enquêtes mentionnées ci-dessus, d'autres furent identifiés dans d'autres enquêtes de l'ASFC concernant des marchandises originaires de Chine, et certains programmes sont nouveaux et n'ont jamais été examinés par l'ASFC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.