Vertaling van "these services may include" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ces services peuvent comprendre
ces services peuvent inclure
Under direction of the supervising physician, these services may include conducting patient interviews, taking medical histories, performing physical examinations, performing certain controlled acts under delegation and counselling patients on preventive health care.
Sous la direction du médecin superviseur, ces services peuvent comprendre des entretiens avec les patients, la consignation des antécédents médicaux, les examens médicaux, certains actes autorisés qui leur sont délégués et un counseling aux patients sur les soins de santé préventifs.
Designed based on your needs, these services may include: a complete medical examination, diagnostic testing - such as blood tests and stress tests, nutrition assessments and various other items.
Selon vos besoin, ces services peuvent comprendre un examen médical complet, des épreuves diagnostiques comme des analyses de sang et des tests de stress, et des évaluations de la nutrition et d'autres éléments.
In cases of multiple fatalities, these services may include disaster victim identification or human rights death investigations.
Dans le cadre d'incidents ayant fait plusieurs victimes, ces services peuvent inclure l'identification des victimes de catastrophes ou des enquêtes sur des décès liés aux droits de la personne.
These services may include the provision of shareholder documents.
Ces services peuvent inclure la fourniture des documents actionnaires.
These services may include counselling and psychotherapy, educational psychology, and certain types of psychological assessments.
Ces services peuvent inclure le counseling et la psychothérapie, la psychoéducation, certains types d'évaluation psychologique.
These services may include answering your questions about products or services, sending emails and mail by post, and analysing data.
Ces services peuvent inclure répondre à vos questions vis-à-vis de nos produits et services, envoyer des emails ou lettres par poste et analyser des données.
These services may include, for example website analytics, hosting services or email services.
Ces services peuvent inclure, par exemple, des analyses de sites web, des services d'hébergement ou des services de courrier électronique.
These services may include direct or indirect access to national or international payment services, security trading or depository services.
Ces services peuvent comprendre un accès direct ou indirect à des services de paiement national ou international, le négoce de titres ou des services de dépositaire.
These services may include things like project management, change management support, data migration assistance, in-person or virtual training seminars, etc.
Ces services peuvent comprendre la gestion de projet, le soutien à la gestion du changement, l'aide à la migration des données, des séminaires de formation en personne ou virtuels, etc.
These services may include information and help to access services, education, skills training and respite care.
Ces services peuvent comprendre de l'information et de l'aide pour accéder aux services, à l'éducation, à la formation professionnelle et aux soins de relève.
These services may include call center services, billing, marketing, information technology, data hosting and processing services.
Ces services peuvent comprendre des services de centres d'appels, de facturation, de commercialisation, de technologie de l'information et d'hébergement et de traitement de données.
These services may include mapping services, browsing services, historical services, educational services, entertainment services, and commercial services, such as advertising.
Ces services peuvent comprendre des services de mappage, des services de navigation, des services relatifs à l'histoire, à l'éducation, aux divertissements et aux commerces, tels que des services publicitaires.
These services may include the display of customized content based upon the information we have collected (for example, special information for users living in a particular region or state).
Ces services peuvent inclure l'affichage de contenu personnalisé selon les informations que nous avons collectées (par exemple, information particulière pour les utilisateurs vivant dans une région déterminée ou un état en particulier).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.