Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these spg program terms
Examples with "these spg program terms" and their translation in Frans
These SPG Program Terms supercede all previous terms and conditions of the SPG Program.
Les présentes Conditions du Programme SPG supplantent l'ensemble des précédentes conditions générales du Programme SPG.
Starpoints earned in connection with the purchase of merchandise or services are subject to these SPG Program Terms along with any applicable terms and conditions of the partner. 2.4.b.
Les Starpoints acquis dans le cadre de cet achat d'articles ou de services sont soumis aux Conditions du Programme SPG ainsi qu'aux conditions conformément aux conditions générales du programme applicable.
SPG Members are responsible for complying with their own company or organization policies regarding hotel loyalty programs; however, to the extent such policies are inconsistent with these SPG Program Terms, these SPG Program Terms will govern.
Il incombe aux Membres SPG de se conformer aux règlements de leur entreprise ou organisation concernant les programmes de fidélité hôteliers ; cependant, si lesdits règlements sont contradictoires avec les présentes Conditions du Programme SPG, les Conditions du Programme SPG prévaudront.
Andere resultaten
SPG Program. Unless otherwise specified in these SPG-Total Rewards Member Benefits Terms, the terms and conditions of the SPG Program Terms apply to the SPG-Total Rewards Member Benefit.
Sauf mention contraire indiquée dans les présentes Conditions des Avantages pour les membres SPG-Total Rewards, les modalités exposées dans les Conditions du Programme SPG s'appliquent aux Avantages pour les membres SPG-Total Rewards.
For more information on earning Starpoints for Eligible Events, please see the SPG Program Terms.
Pour obtenir plus d'informations sur le gain de Starpoints pour les Évènements admissibles, consultez les Conditions du programme SPG.
The SPG Program Terms apply to the SPG Member's use of Starpoints awarded under the Promotion.
Les Conditions du Programme SPG s'appliquent à l'utilisation que fait le Membre SPG des Starpoints gagnés dans le cadre de la Promotion.
To the extent that terms are capitalised in these Eastern Explorer Rewards Terms, the terms have the meanings specified in the SPG Program Terms or the 'Eastern Miles' Programme Rules, as applicable.
Dans la mesure où des termes prennent une majuscule dans les présentes Conditions du Programme Eastern Explorer Rewards, ces termes ont le sens spécifié dans les Conditions du Programme SPG ou dans le Règlement du programme 'Eastern Miles', le cas échéant.
These SPG Flights Terms shall control to the extent of any conflict with the Program Terms and the Website Terms of Use, and may be amended at any time by Starwood posting amended terms and conditions on the Site.
Les Conditions générales de SPG Flights prévalent sur tout conflit survenant dans le cadre des Conditions du programme et des Conditions d'utilisation du site web et elles peuvent être amendées à tout moment par Starwood qui publiera des conditions générales modifiées sur le Site.
The terms and conditions below will continue to govern the operation of the SPG Program.
Les conditions générales ci-dessous continueront de régir le fonctionnement du Programme SPG.
Check the new terms and conditions of the SPG program, which can be found here, for full details on eligible rates.
Pour connaître les conditions détaillées complètes des tarifs admissibles, consultez les nouvelles conditions générales du programme SPG, que vous trouverez ici.
By registering to receive benefits with the SPG and Total Rewards programs you agree to these SPG-Total Rewards Member Benefits Terms.
En vous inscrivant pour profiter des avantages des programmes SPG et Total Rewards, vous acceptez les présentes Conditions des Avantages pour les membres SPG-Total Rewards.
The terms and conditions of the SPG program require that a member's SPG member account number be included in the contract signed with the sales&catering office prior to the dates of the eligible event in order to earn Starpoints.
Les conditions générales Programme SPG stipulent que le numéro de compte du Membre SPG doit être inclus au contrat signé avec le service des ventes et de la restauration avant les dates de l'Évènement admissible pour qu'il soit possible de gagner des Starpoints.
For more information on earning Starpoints for eligible events, please see the terms and conditions of the SPG program, which can be found at the Terms and Conditions of the SPG Program.
Pour obtenir plus d'informations sur le gain de Starpoints pour les évènements admissibles, consultez les conditions générales du programme SPG, que vous trouverez sur la page des Conditions générales du programme SPG.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 727. Exact: 3. Verstreken tijd: 107 ms.
