Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
these structures were built
Vertaling van "these structures were built" in Frans
ces structures ont été construites
ces structures ont été bâties
Considering that many of these structures were built in the 1950s and 1960s, it is not hard to imagine why they require regular maintenance and updating to respond to today's needs.
Vu qu'un grand nombre de ces structures ont été construites dans les années 1950 et 1960, on imagine facilement pourquoi elles ont périodiquement besoin de travaux d'entretien et de mise à jour pour satisfaire les besoins actuels.
The Upper Town was home to the fortress, Intendant's house, and churches, these structures were built of stone in imitation of the Baroque architecture then popular in France.
La haute-ville où se situent la forteresse, la maison de l'Intendant et églises, ces structures ont été construites en pierre à l'imitation de l'architecture Baroque alors populaire en France.
Like Union Station, these structures were built on former Railway Lands.
Comme la gare Union, ces structures ont été construites sur d'anciens terrains ferroviaires.
These structures were built to help reduce the rate of sedimentation in the shipping channel.
Ces structures ont été construites afin d'aider à réduire le taux de sédimentation dans le chenal maritime.
These structures were built to detoxify and to infiltrate runoff water to underlying groundwater.
Ces structures ont été construites afin de réinfiltrer les eaux de ruissellement dans les nappes phréatiques sous-jacentes et de les détoxifier.
These structures were built in the 1930s and 1960s and require rehabilitation and repair measures over time.
Ces structures ont été construites dans les années 1930 et 1960 et doivent être remises en état et réparées au fil du temps.
These structures were built by the Debrune.
Ces structures ont été construites par les Debrune.
Many of these structures were built several centuries, even millennia ago.
Bon nombre de ces structures ont été bâties il y a plusieurs siècles, voire des millénaires.
Older facilities may be more vulnerable because climate change was not considered when these structures were built.
Des installations moins récentes peuvent être plus vulnérables parce que les changements climatiques n'ont pas été pris en compte au moment de leur construction.
This confirms that these structures were built thousands of years before the emergence of the ancient Egyptian civilisation.
Cela confirme que ces structures ont été bâties des milliers d'années avant l'émergence de l'ancienne civilisation égyptienne.
Variations of these structures were built into the JOINTEX 13 series of exercises and lessons were identified during the conduct.
Des variantes de ces structures ont été intégrées dans la série d'exercices JOINTEX 13 au cours desquels des leçons ont été retenues.
These structures were built with red brick, which was then carved with sophisticated patterns and statues.
L'édifice fut bâti avec des briques rouges, qui furent ensuite gravées de motifs sophistiqués ou sculptées en statues.
These structures were built when small wine-growers formed cooperatives in the early 20th century.
Ces structures ont été édifiées lorsque de petits viticulteurs ont constitué des coopératives au début du 20e siècle.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 52 ms.
