Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
these techniques include
Vertaling van "these techniques include" in Frans
ces techniques comprennent
ces techniques incluent
ces techniques consistent
lesdites techniques consistent notamment
these techniques include a receiving a caloric request and a resting metabolic rate
ces techniques comprennent la réception d'une demande calorique et d'un taux métabolique au repos
Other uses of these techniques include the acceleration of learning speeds and creativity through quantum methodologies, as well as inner development and the strengthening of personal magnetism.
D'autres utilisations de ces techniques comprennent l'accélération de la vitesse d'apprentissage et la créativité grâce à des méthodes quantiques, ainsi que le développement interne et le renforcement du magnétisme personnel.
Depending on the legal system in place in a given country, these techniques include statutory interpretation and construction, judicial anti-abuse doctrines, and anti-abuse theories of law.
En fonction du système juridique en place dans un pays donné, ces techniques incluent la compréhension et l'interprétation des lois, les jurisprudences sur l'abus, et les théories du droit contre l'abus.
Current applications of these techniques include adaptive programs that can learn user preferences, computer game characters that evolve better responses, more realistic film animations, web robots that intelligently surf the internet and the study of evolutional processes.
Les applications courantes de ces techniques incluent des programmes adaptatifs qui peuvent apprendre les préférences d'un utilisateur, des personnages de jeux informatiques qui réagissent mieux, des animations plus réalistes, des robots qui surfent intelligemment l'Internet et l'étude des processus évolutifs.
these techniques include reconstructing surfaces from sets of scanned data points that have preferably undergone preprocessing operations to improve their quality by, for example, reducing noise and removing outliers
ces techniques consistent à reconstruire des surfaces à partir d'ensembles de points de données scannés qui ont de préférence été soumis à des opérations de pré-traitement destinées à améliorer leur qualité, par exemple en diminuant le bruit et en éliminant les points aberrants
these techniques include in one instance reduction in temperature of reaction, and in another, the use of chemical compounds that act as reaction inhibitors of unwanted reactions to minimize or prevent formation of unwanted impurities.
ces techniques consistent, dans un cas de figure, à réduire la température de réaction, et dans un autre, à utiliser des composés chimiques agissant en tant qu'inhibiteurs de réactions non désirées afin de minimiser ou de prévenir la formation d'impuretés non désirées.
In some aspects, these techniques include the use of a fixation apparatus that includes at least one bone anchor connected to at least one disc anchor by a shortenable elongate member.
Selon certains aspects de l'invention, ces techniques comprennent la mise en œuvre d'un appareil de fixation qui comporte au moins un ancrage osseux relié à au moins un ancrage du disque au moyen d'un élément allongé qui peut être raccourci.
these techniques include single-sided wiring, two-sided wiring from opposite sides, segmented row and column lines, and reordering row and column lines in fan-out region
ces techniques comprennent des câblages à simple face, des câblages à double face avec faces opposées, des lignes de rangée et de colonne segmentées et des lignes de colonne et de rangée d'enregistrement dans des zones de sortance
Some of these techniques include
Certaines de ces techniques comprennent
these techniques include reconstructing a dense and locally two-dimensionally distributed 3D point set (eg, point cloud) by merging stars in two-dimensional weighted delaunay triangulations within estimated tangent planes
ces techniques comprennent la reconstruction d'un ensemble dense de points 3D répartis localement dans deux dimensions (par ex. nuage de points), par fusionnement d'étoiles dans des triangulations de delaunay pondérées bidimensionnelles, à l'intérieur de plans tangents estimés
these techniques include a VSWR measurement technique and a read/no read technique are disclosed for identifying a useful sub-band of frequencies
ces techniques comprennent une technique de mesure VSWR et une technique de lecture/non lecture pour identifier une sous-bande utile de fréquences
some examples of these techniques include a fattened by-ref technique, a static fattening technique, a dynamic ByRefInfo type technique, and others
quelques exemples de ces techniques comprennent entre autres une technique par référence augmentée, une technique d'augmentation statique et une technique de type dynamique
For the purpose of 5E001.c..c., these techniques include optical heterodyne, homodyne or intradyne techniques.
Aux fins de l'alinéa 5E001.c..c., ces techniques incluent les techniques optiques hétérodynes, homodynes ou intradynes.
Synoniemen voor these techniques include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 98 ms.
