Vertaling van "these two different types" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ces deux types
ces deux différents types
There are significant differences between these two different types of partials.
Il y a des différences importantes entre ces deux types de prothèses partielles.
We cannot afford to treat these two different types of agriculture on the same footing.
Nous ne pouvons nous permettre de traiter de la même façon ces deux types d'agriculture.
The group is the first to selectively mobilise these two different types of stem cell in the bone marrow.
Ce groupe est le premier à mobiliser de manière sélective ces deux différents types de cellules souches dans la moelle osseuse.
Although it might be desirable to investigate the possibility of identifying these two different types of uses empirically, it is difficult to think of a methodology that would allow such a distinction to be made in a systematic way.
Il serait peut-être souhaitable d'essayer d'identifier ces deux différents types d'utilisation de manière empirique, mais il est difficile d'imaginer une méthode qui permettrait d'établir systématiquement une telle distinction.
Due to their specific features these two different types of baths existed together while remaining distinct.
En raison de leurs spécificités, ces deux types de bains ont coexisté tout en restant bien distincts.
Now, you may be asking yourself what the difference is between these two different types of post-editing.
Maintenant, vous vous demandez surement quelle est la différence entre ces deux types de post-édition.
If you present data from these two different types of partners merged together, the facts become slightly "distorted".
Si vous présentez les données de ces deux types de membres de manière fusionnée, la réalité est légèrement « déformée ».
They'll explain how they raise and care for their cattle on these two different types of farms.
Ils vous expliqueront comment ils élèvent et prennent soin de leurs animaux sur ces deux types de fermes.
Can you explain why the procurement processes for these two different types of helicopters were different?
Pouvez-vous nous expliquer pourquoi les processus d'achat de ces deux différents types d'hélicoptères étaient différents?
The Commission requested clarifications on these two different types of financial institutions.
La Commission a demandé des éclaircissements sur ces deux types d'institutions financières.
7.1132 The United States then sets out some of the similarities and differences between these two different types of transactions.
7.1132 Les États-Unis exposent ensuite certaines similitudes et différences existant entre ces deux différents types de transactions.
These two different types of integration could not be compared.
Or, ces deux différents types d'intégration ne pouvaient pas être comparés l'un à l'autre.
These two different types of relationships between NSAs and the EC will continue and a balance has to be achieved between both types of support.
Étant donné que ces deux types de relations entre les ANE et la CE doivent subsister, il convient de trouver un équilibre entre les deux formes d'aide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.