A period of about thirty years separates these two documents.
Therefore there are no disparities and contradictions between these two documents.
Our approach brought together these two documents, which previously used to be created separately.
Notre approche regroupe les deux documents qui étaient jusqu'à présent établis séparément.
Another difference identified between these two documents concluded by the bailiff concerns the content and the form which they comprise.
Une autre différence identifiée entre les deux documents conclus par l'huissier de justice, se réfère au contenu et à la forme qu'ils comprennent.
The non-dorsal to deliver if the athlete has one of these two documents.
Le non-dorsale de livrer si l'athlète a un de ces deux documents.
Reference will be made to these two documents for supporting the proposals below.
Des renvois seront faits à ces deux documents pour étayer les propositions ci-après.
This fact sheet offers more information about these two documents.
Le présent feuillet de renseignements offre d'autres détails sur ces deux documents.
The entirety of your obligations is comprised within these two documents.
Ces deux documents représentent l'intégralité de vos obligations.
The importance of these two documents will be dealt with hereafter.
L'importance de ces deux documents sera commentée ci-après.
Furthermore, these two documents are heavily censored.
De plus, ces deux documents sont hautement censurés.
From these two documents, an assessment and two remarks.
A partir de ces deux documents, un constat et deux remarques.
Here is an overview of these two documents.
Voici les grandes lignes de ces deux documents.
You will find these two documents below.
Vous trouverez ces deux documents plus bas.