Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these two modifications
Vertaling van "these two modifications" in Frans
ces deux modifications
Errors induced by selective availability periods are minimized by these two modifications.
Les erreurs entraînées par les périodes de disponibilité sélective sont réduites au minimum grâce à ces deux modifications.
The new players are integrated according to their Elo with these two modifications compared to the classification of the S2.
Les nouveaux joueurs sont intégrés en fonction de leur Elo avec ces deux modifications par rapport au classement de la S2.
The regulations incorporate these two modifications, resulting in the following contribution formula for Class 1 and Class 2 terrestrial BDUs
Le règlement englobe ces deux modifications, et la formule de contribution pour les EDR terrestres de classe 1 et de classe 2 qui en résulte est la suivante
Our results suggest that preventing the addition of these two modifications improves the growth of hst3Δ hst4Δ mutants by reducing the activity of Rad53, a key kinase for DDR signaling.
Nos résultats suggèrent que prévenir ces deux modifications améliore la croissance du mutant hst3Δ hst4Δ en réduisant l'activation de Rad53, une kinase clé dans la SRDA.
This work published in Nature Communications reveals that these two modifications share a common ancestral role in keeping silent transposable elements.
Ces travaux, publiés dans la revue Nature Communications, révèlent que ces deux modifications partagent un rôle ancestral commun qui réduit au silence les éléments transposables.
These two modifications will allow us to offer much more diverse missions.
Ces deux modifications vont nous permettre de proposer des missions beaucoup plus variées.
These two modifications aim to reduce the offensive potential of these two spells which were deemed to be too easily abused. Their damage output to AP cost ratio was, until now, far too high, especially when they are spammed.
Ces deux modifications visent à réduire le potentiel offensif de ces deux sorts, jugés comme trop facilement exploitables pour une efficacité trop élevée jusqu'à présent, notamment s'ils sont utilisés à répétition.
These two modifications resulted in a clear improvement of the quality of the produced alcohol and correspond to the debuts of the economic expansion of the Scotch whisky.
Ces deux modifications eurent comme conséquence une nette amélioration de la qualité de l'alcool produit et correspondent aux débuts de l'expansion économique du whisky écossais.
These two modifications (Article 5 and 8) constitute a package that enabled a general agreement on the duration of the programme and on the amount of its budget.
Ces deux modifications (articles 5 et 8) forment un tout, qui a permis un accord général sur la durée du programme et sur le montant de son budget.
To sum up, in order to do the Front crawl polo exercise, add these two modifications to the classic front crawl: keep your head out the water and kick your legs at the opposite time to the arms.
En résumé, pour l'exercice de crawl polo, ajoutez ces deux complexités au crawl classique: gardez la tête hors de l'eau, et battez des jambes en opposition avec les bras.
The cost of these two modifications, some CHF 500,000, is much less than the unforeseen expenditure programmed.
Le coût de ces deux opérations, environ 500000 CHF, est largement inférieur à la marge d'aléas prévue.
7.415 The complainants dispute the European Communities characterization of these two modifications to the EC Schedule.
7.415 Les plaignants contestent la qualification par les Communautés européennes de ces deux modifications apportées à la Liste des CE.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor these two modifications in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 61 ms.
