Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these two sub-items
Vertaling van "these two sub-items" in Frans
ces deux points subsidiaires
He suggested taking up these two sub-items separately.
Il a proposé de traiter ces deux points séparément.
Following discussion, the agenda was adopted with these two sub-items held in abeyance.
Au terme d'un certain débat, l'ordre du jour a été adopté, avec ces deux sous-articles en suspens.
In view of the very close relationship between these two sub-items, it is proposed that they be considered together.
Compte tenu des liens très étroits qui existent entre ces deux points subsidiaires, il est proposé de les examiner ensemble.
As he would propose to suspend this meeting under the agenda item "other business", he considered that these two sub-items could be taken up again when the meeting would be resumed.
Étant donné qu'il proposerait de suspendre cette réunion au moment d'aborder les "autres questions" à l'ordre du jour, il a pensé qu'il serait possible de réexaminer ces deux points à la reprise de la réunion.
The joint consideration of these two sub-items underscores the intrinsic link between peace and development and the urgent need to initiate a dual approach to the challenge Africa needs to face.
L'examen conjoint de ces deux points subsidiaires souligne le lien intrinsèque qui existe entre la paix et le développement et le besoin urgent d'entreprendre une approche double pour que l'Afrique relève ses défis.
move Item 102(1.1) above Item 102(1.0) and renumber these two sub-items accordingly
déplacer l'article 102(1.1) au-dessus de l'article 102(1.0) et renuméroter ces sous-articles en conséquence
I suggest that we take up these two sub-items together, and invite the delegation of Uruguay to introduce its communication.
Je suggère d'examiner ces deux points ensemble et d'inviter la délégation de l'Uruguay à présenter sa communication.
He suggested that these two sub-items be taken up together, and invited the delegation of Uruguay to introduce its communication.
Le Président a suggéré d'examiner ces deux points ensemble et a invité la délégation de l'Uruguay à présenter sa communication.
The Chairman proposed that the DSB consider these two sub-items separately.
Le Président a proposé que l'ORD étudie ces deux demandes séparément.
I would have liked to see these two sub-items reflected in this document.
J'aurais aimé que ces deux questions fassent l'objet de sections distinctes de ce document.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 27 ms.
