Her provocative thesis challenges theories that have been accepted for decades.
Sa thèse polémique remet en cause des théories acceptées depuis des décennies.
Your thesis got two thumbs up from the entire examination committee.
Votre thèse a reçu un chapeau bas de tout le comité d'examen.
She finally finished her thesis last night after months of work.
Elle a enfin bouclé son mémoire hier soir après des mois de travail.
He decided to go back to writing his thesis this summer.
Il a décidé de revenir à l'écriture de son mémoire cet été.
His thesis is considered the ne plus ultra on this complex subject.
Sa thèse est considérée comme le nec plus ultra sur ce sujet complexe.
In her thesis, she included several cited works from renowned authors.
Dans sa thèse, elle a inclus plusieurs ouvrages cités d'auteurs renommés.
This complex thesis is still beyond the reach of my current level.
Cette thèse complexe est encore hors de portée de mon niveau actuel.
She defended her thesis to the bitter end, despite harsh criticism.
Elle a défendu sa thèse jusqu'au bout, malgré les critiques sévères.
His thesis investigated the relationship between land tenure and food security.
Sa thèse étudiait la relation entre la tenure foncière et la sécurité alimentaire.
Her research methodology was found wanting by the thesis evaluation committee.
Sa méthodologie de recherche a été jugée insuffisante par le jury de thèse.
It's important to number the chapters of your thesis clearly.
Il est important de numéroter clairement les chapitres de votre thèse.
He spent the afternoon looking over the research articles for his thesis.
Il a passé l'après-midi à examiner les articles de recherche pour sa thèse.
She burned the midnight oil to finish her thesis before the deadline.
Elle a fait du travail de nuit pour finir sa thèse avant l'échéance.