Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
they cannot release
Vertaling van "they cannot release" in Frans
ils ne peuvent pas libérer
Because all threads are blocked, they cannot release the locks they hold.
Parce que tous les threads sont bloqués, ils ne peuvent pas libérer les verrous qu'ils détiennent.
And because they cannot release the locks, no other thread can acquire those locks.
Et parce qu'ils ne peuvent pas libérer les verrous, aucun autre thread ne peut acquérir ces serrures.
No, they cannot release that information.
Non, ils ne peuvent pas donner cette info.
They say they cannot release negative information about the convicted killer because it would invade their right to privacy.
Ils disent ne pas pouvoir divulguer de renseignements défavorables au meurtrier reconnu coupable, car ce serait porter atteinte à sa vie privée.
The media must sometimes accept the fact that they cannot release information to the general public until health professionals have been fully informed.
Les médias doivent parfois accepter, le temps que les professionnels de santé aient été pleinement informés, de ne pas diffuser l'information auprès du grand public.
The seller asks for a deposit or the full price to be wired to them but after they have received the money they create an excuse as to why they cannot release the vehicle, need more money to be transferred or become impossible to contact.
Le vendeur demande qu'une avance ou que la totalité du prix lui soit câblée mais après qu'il a reçu l'argent il crée une excuse pour ne pas libérer le bateau, a besoin que davantage d'argent soit transféré ou devient impossible à joindre.
The rule must be: if they cannot publish the interface, they cannot release an implementation of it.
La règle serait que, s'ils ne peuvent publier l'interface, ils ne peuvent en mettre une sur le marché.
The rule must be: if they cannot publish the interface, they cannot release an implementation of it.
La règle doit être que si elle ne peut publier l'interface, elle ne peut distribuer aucun logiciel qui la mette en œuvre.
And if a fly snatches something away from them, they cannot release it from its possession.
Et si la mouche les dépouillait de quelque chose, ils ne sauraient le lui reprendre.
Due to the temporary suspension of the IOM resettlement operations, they cannot release travel documents to clients at this time.
Étant donné la suspension temporaire des opérations de réinstallation de, l'OIM, cette dernière ne peut pas remettre de titres de voyage aux clients pour l'instant.
They stated that pursuant to their confidentiality agreements signed with that party they cannot release these call details nor the identity of the third party without a directive from the Commission requiring them to do so.
Elles ont ajouté que, conformément à des ententes de confidentialité signées avec ce tiers, elles ne peuvent pas divulguer ces détails d'appels, ni fournir l'identité du tiers sans une directive du Conseil les exigeant de le faire.
Instances beyond Campsie Campers control that mean they cannot release the vehicle to the hirer due to a prior accident or fault with the vehicle.
Cas qui échappent au contrôle de Campsie Campers et qui signifient qu'ils ne peuvent pas remettre le véhicule au locataire en raison d'un accident antérieur ou d'une défaillance du véhicule.
This succeeds very well when the North Sea and Baltic do not assist the Atlantic weather because they cannot release enough heat or are hindered by sea icing.
Cela arrive surtout quand la Mer du Nord et la Baltique ne peuvent s'y opposer parce qu'elles dégagent trop peu de chaleur ou en sont empêchées par la glaciation de la mer.
Synoniemen voor they cannot release in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 62 ms.
