Sometimes, you didn't even know they existed.
Not long ago, you didn't even know they existed.
He must be somebody who knew they existed in the first place.
Only, no one ever found evidence they existed.
We were diving into records to see where they existed.
But they existed only in selected sizes... was an attempt.
Mais ils ont existé seulement dans certaines tailles... était une tentative.
More precisely, they existed on hope.
Plus précisément, ils ont existé grâce à l'espoir.
As you know, I never really thought they existed.
Je n'ai jamais cru en leur existence.
Not just that they existed, but how they operated.
Pas que leur existence, leur fonctionnement.
This collection presents localities in the jurisdictions as they existed at the time of the census.
Cette collection présente les localités dans les juridictions telles qu'elles existaient au moment du recensement.
In the past, services were available, but clients didn't know they existed.
Dans le passé, les services étaient offerts, mais les clients ne connaissaient pas leur existence.
He must be somebody who knew they existed in the first place.
Quelqu'un devait forcément connaitre leur existence.
They were just parroting the rules without knowing why they existed.
Ils ne faisaient que répéter les règles sans savoir pourquoi elles existaient.