Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
they exploit the same
Examples with "they exploit the same" and their translation in Frans
While these parts are independent, they exploit the same thrust, which is the many interactions between Combinatorics and Discrete Probability, with these two areas being of mutual benefit to each other.
Même si ces deux parties sont a priori indépendantes, elles exploitent la même idée directrice, à savoir les interactions entre les probabilités et la combinatoire, et comment ces domaines sont amenés à se rendreservice mutuellement.
They exploit the same illusion, take the same road, obtain the same success, and soon come to be engulfed in the same abyss.
Ils exploitent la même illusion, passent par la même voie, obtiennent le même succès, et vont bientôt s'engloutir dans le même gouffre.
Things employing the same middleware protocol interact homogeneously, since they exploit the same functional and QoS features.
Les dispositifs utilisant le même protocole middleware interagissent de manière homogène, car ils exploitent les mêmes caractéristiques fonctionnelles et de QDS.
Firstly, this part shows that larvae have a preferential developmental temperature, which is different according to the species (Lucilia sericata, Calliphora vomitoria and Calliphora vicina), although they exploit the same resource at the same time.
Bien que différentes espèces exploitent la même ressource au même moment, nous avons observé que les larves de Lucilia sericata, Calliphora vomitoria et Calliphora vicina ont chacune une température préférentielle de développement.
Andere resultaten
In the meantime, of course, they can exploit the same harmful networks of patronage.
Entre-temps, bien sûr, elles peuvent exploiter les mêmes réseaux de patronage.
In addition, they sought to exploit the same processing methods currently used for synthetic polymers and wood to facilitate an easy and cost-efficient transition.
De plus, ils ont cherché à exploiter les mêmes méthodes de traitement qui sont actuellement utilisées pour les polymères synthétiques et le bois afin de permettre une transition facile et économique.
While these two phenomena differ in many ways, they often exploit the same vulnerabilities in financial systems that allow for an inappropriate level of anonymity and opacity in carrying out transactions.
Bien que ces deux schémas présentent de nombreuses différences, ils exploitent souvent les mêmes failles du système financier qui permettent d'exécuter des transactions financières dans un anonymat et une absence de transparence inappropriés.
It is the fact that DND could not even begin to frame their request, which is only because they are more interested in my limitations so that they can exploit same than the accommodations.
Le MDN ne pourrait même pas commencer à façonner sa demande parce qu'il s'intéresse davantage à mes limites pour pouvoir les exploiter qu'aux mesures d'adaptation.
Without an exclusive right to use it, several competitors can exploit the same invention.
Sans droit d'utilisation exclusif, plusieurs concurrents peuvent exploiter la même invention.
But whites can also promote and exploit the same tensions for our own interests.
Mais les Blancs peuvent aussi favoriser et exploiter les mêmes tensions pour leurs propres intérêts.
Then we exploit the same framework to address the interplay between evolutionary constraints and phylogenetic correlations in repeat tandem arrays.
Nous exploitons ensuite le même cadre pour étudier l'interaction entre les contraintes évolutives et les corrélations phylogénétiques dans les séries de répétitions.
The intensity prevails on the second instalment of this production, which continues to exploit the same vein.
L'intensité perdure avec le second volet de cette production qui continue à creuser le même sillon.
Let me... just said we're still in Toledo and exploit the same landing.
Il paraît qu'on est à Tolède, on pourrait exploser à l'atterrissage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1684884. Exact: 4. Verstreken tijd: 1009 ms.
