Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
they were allowed
Vertaling van "they were allowed" in Frans
ils ont été autorisés
ils étaient autorisés
ils pouvaient
ils sont autorisés
ils ont pu
on leur permettait
ils furent autorisés
ils avaient le droit
elles étaient autorisées
on leur a permis
on les laissait
il leur était permis
ils avaient droit
Due to their positions, they were allowed and able to hold timars.
En raison de leur popularité, ils ont été autorisés à y rester.
Yet when satellite was launched, they were allowed to ignore this.
Pourtant, lorsque le satellite a été lancé, ils ont été autorisés à ignorer cette disposition.
Before the mural painting, they were allowed to write on the wall.
Avant la peinture de la fresque, ils étaient autorisés à laisser leur marque sur le mur.
If they did, they were allowed to live.
S'ils le faisaient, ils étaient autorisés à vivre.
The one ordained day they were allowed to hide behind costumes.
Le seul jour où ils pouvaient se cacher sous un déguisement.
Some residents think they would be safer if they were allowed to carry weapons.
Certains habitants pensent qu'ils seraient plus en sécurité s'ils pouvaient porter des armes.
Actually they were allowed to stay only for three weeks.
En principe ils pouvaient rester seulement pour trois semaines.
They could do it because they were allowed to do it.
Ils pouvaient le faire parce qu'ils étaient autorisés à le faire.
In the morning they were allowed to help feed the animals, a great success.
Le matin, ils ont été autorisés à aider à nourrir les animaux, un grand succès.
Some were able to capture their quota because they were allowed to fish in those closed areas.
Certains ont pu prendre leur quota parce qu'ils étaient autorisés à pêcher dans ces zones fermées.
It was raining hard and some of them asked if they were allowed to stay in the concourse instead of outside.
Il pleuvait très fort et certains d'entre eux ont demandé s'ils étaient autorisés à rester dans les coursives.
After showing their IDs, they were allowed to proceed beyond the border post.
Après avoir montré leurs pièces d'identité, ils ont été autorisés à passer au-delà du poste frontière.
Since the Wall fell, they were allowed to sell.
Depuis la chute du mur, ils ont été autorisés à vendre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor they were allowed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 750. Exact: 750. Verstreken tijd: 150 ms.
