Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thick-skinned
Definitie
Vertaling van "thick-skinned" in Frans
Definitie
a le dos large
avec une peau épaisse
avoir le cuir solide
avoir le cuir épais
avoir le cuir dur
A thick-skinned individual can take constructive feedback without getting discouraged.
Un individu endurci peut accepter des commentaires constructifs sans se décourager.
His thick-skinned character shields him from the harsh judgments of others.
Son caractère endurci le protège des jugements sévères des autres.
Her thick-skinned approach allowed her to engage with critics without losing confidence.
Son approche insensible lui permettait de discuter avec les critiques sans perdre confiance.
Having a thick-skinned nature, he accepts criticism as a tool for improvement.
Ayant une nature insensible, il accepte les critiques comme un outil d'amélioration.
My therapist told me to get a puppy, but I prefer to keep my companions thick-skinned and cold-blooded.
Mon thérapeute me conseillait un chiot, mais je préfère mes compagnons à la peau épaisse et au sang froid.
In the conditions of the house they grow, as a rule, a tree-like thick-skinned woman.
Dans les conditions de la maison, ils poussent, en règle générale, une femme à la peau épaisse.
A thick-skinned attitude empowers individuals to push through adversity with confidence.
Une attitude endurcie donne aux individus la force de surmonter l'adversité avec confiance.
Living in the spotlight requires a thick-skinned personality to handle all the scrutiny.
Vivre sous les projecteurs nécessite une personnalité endurcie pour gérer toutes les critiques.
His thick-skinned resilience allowed him to survive the harsh realities of the industry.
Sa résilience endurcie lui a permis de survivre aux dures réalités de l'industrie.
Being thick-skinned to insults has helped him thrive in a competitive workplace.
Être insensible aux insultes l'a aidé à prospérer dans un milieu de travail compétitif.
With a thick-skinned attitude, she laughed off the harsh comments on her performance.
Avec une attitude insensible, elle a ri des commentaires durs sur sa performance.
The team's thick-skinned mentality contributed to their resilience in the face of failure.
La mentalité endurcie de l'équipe a contribué à leur résilience face à l'échec.
She carries a thick-skinned outlook, which helps her navigate tough conversations.
Elle adopte une vision endurcie, ce qui l'aide à naviguer dans les conversations difficiles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor thick-skinned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 34 ms.
