He knifed the meat into thin slices for the barbecue.
The bread is served in thin slices so everyone can help themselves easily.
Le pain est présenté en fines tranches afin que chacun puisse se servir facilement.
She garnishes the dish with a few thin slices of extra-crisp radish.
Elle décore le plat avec quelques tranches fines de radis bien croquants.
He decorated the apple charlotte with a few thin slices of caramelized apple.
Il a décoré la charlotte aux pommes avec quelques tranches fines de pomme caramélisée.
She makes the gratin by cutting the potatoes into even, very thin slices.
Elle prépare le gratin en coupant les pommes de terre en fines tranches régulières.
The chef uses thin slices of smoked mackerel on a bed of marinated cucumbers.
Le chef utilise du maquereau fumé en fines tranches sur un lit de concombres marinés.
A bread knife lets you cut thin slices for your toast in the morning.
Le couteau à pain permet de faire des tranches fines pour les tartines du matin.
The pâté is served in thin slices, which makes it easier to spread.
Le pâté est servi en fines tranches, ce qui le rend plus simple à tartiner.
The lacquered duck cooled slightly on the table before being carved into thin slices.
Le canard laqué refroidit un peu sur la table avant d'être découpé en tranches fines.
This carving knife is perfect for getting thin slices of smoked salmon.
Ce couteau à trancher est parfait pour obtenir des tranches fines de saumon fumé.
I always order my cheese sliced from the counter, in thin slices for sandwiches.
Je demande toujours mon fromage à la coupe, coupé en fines tranches pour les sandwichs.
The ham was laid out in thin slices on a large wooden board.
On a présenté le jambon en fines tranches sur un grand plateau en bois.
He cut the terrine into thin slices and arranged them neatly on the serving dish.
Il a découpé la terrine en fines tranches et les a disposées joliment sur le plat.