A skinny little thing like you would struggle to carry.
You'd have to keep a thing like this under wraps.
Vous devez garder une chose comme celui-ci sous des enveloppes.
There is no need to talk to a thing like him.
The consequences of a thing like this can be big.
Et les conséquences d'une chose comme celle-ci peuvent être immenses.
Now let's draw some thing like a curvy mountain background.
Maintenant dessinons quelque chose comme un fond montagneux galbé.
I don't want to be a thing like you.
Je ne veux pas être une chose comme toi.
I mean, a thing like this can destroy morale.
Une chose comme ça peut détruire le moral.
There's no such thing like lifelong happiness.
Il n'y a pas une telle chose comme un bonheur durable.
Once you get a thing like this started...
Une fois que vous lancez une chose comme ça...
A little thing like her couldn't take off that much.
Une petite chose comme elle n'a pas pu faire ça.
A thing like this takes a whole company to put together.
Quelque chose comme ça prend toute une entreprise pour le créer.
A little thing like this would be nothing to him.
Une petite chose comme celle-ci ne serait rien pour lui.
A thing like you, how dare you... to me.
Une chose comme toi, comment oses-tu... envers moi.