Examples with "things beyond your control" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's important not to stress out about things beyond your control.
Il est important de ne pas s'inquiéter des choses qu'on ne peut pas contrôler.
And there are things beyond your control.
Et il y a des situations indépendantes de votre volonté.
If you're affected by things beyond your control, you may find that being especially diligent in relaxation and the avoidance of other triggers will help.
Si vous êtes concernés par des symptômes hors de contrôle, soyez particulièrement attentif au repos et à la prévention des autres déclencheurs.
And no matter how good you are at your business, there are some things beyond your control.
Peu importe votre niveau de compétence, il y a toujours des facteurs sur lesquels vous ne pouvez agir.
Being a good driver does not protect you from things beyond your control, such as bad drivers.
Être un bon conducteur ne vous protège pas des faits que vous ne contrôlez pas, comme des mauvais conducteurs.
Once you've started looking for evidence to support how you feel, test the evidence to see if it was caused by other things beyond your control.
Une fois que vous avez commencé à rechercher des preuves qui soutiennent ce que vous ressentez, testez-les pour voir si elles ont été provoquées par quelque chose qui est au-delà de votre contrôle.
Commonly, they begin just like any other relationship or may seem too good to be true, but slowly, your partner may begin to subtly blame you for things beyond your control or pick at your faults.
Non, elles commencent comme toute autre relation et paraissent parfois trop belles pour être vraies, mais lentement, votre partenaire commence à vous blâmer subtilement pour des choses que vous ne pouvez contrôler ou commence à vous reprocher vos défauts.
Don't waste your precious time gossiping or regretting the past or in negative thoughts or in worrying about things beyond your control.
14 14.- Ne pas perdre son temps précieux dans des rumeurs, des choses du passé, des pensées négatives ou des choses hors de contrôle.
However, you can accept these as things beyond your control and let go of your need to control them.
Cependant, vous devez accepter cela comme étant des choses qui dépassent votre contrôle et ne pas essayer de chercher à les contrôler.
There have been adverse conditions this past summer. I guess when you have adverse conditions and things beyond your control, there are as well other costs that you cannot control.
Je suppose que lorsque les conditions ne s'y prêtent guère et que vous ne maîtrisez pas tout, il y a aussi des coûts pour lesquels vous ne pouvez rien faire.
Andere resultaten
Ultimately, you'll have to accept that some things are beyond your control.
Au bout du compte, tu devras accepter que certaines choses échappent à ton contrôle.
Try not to bother about things that are beyond your control.
Essaie de ne pas t'en faire pour les choses qui sont hors de ton contrôle.
Try not to lose sleep over things that are beyond your control.
Essayez de ne pas vous tourmenter pour des choses qui échappent à votre contrôle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.