A lot of things could be done, it seems to me.
The people who gave those things could perhaps do so.
Robert doesn't see it, but things could be a lot worse.
Robert ne le voit pas, mais ça pourrait être bien pire.
As you can probably imagine, things could be better.
It produces some results, but things could be better.
We are talking about space and things could go wrong.
Only when we were having fun, but things could turn sour.
Uniquement quand on s'amusait, mais ça pouvait mal tourner.
He spoke with disbelief, questioning how such things could happen.
Il parlait d'un ton incrédule, se demandant comment de telles choses pouvaient arriver.
Either one of those things could be the spark that starts the fire.
There's many things could be said, but just in that way.
Bien des choses pourraient toujours être dites de cette manière-là.
You mentioned in your response that some things could happen sooner.
Vous avez mentionné que certaines choses pourraient arriver plus tôt que d'autres.
I think there is an understanding that things could become better.
Maybe it boggles their minds to think perhaps things could be done differently.
Cela les embête peut-être de penser que les choses pourraient être faites différemment.