They love organizing things like that to bring the whole family together.
You know very well that things like that only happen to people who are really careless.
We don't have all the answers to things like that.
Nous n'avons pas toutes les réponses à ce genre de choses.
Actually, I don't really believe in things like that.
Tu sais, je ne crois pas vraiment à ce genre de choses.
They wouldn't have to innovate or do things like that.
Il n'aurait pas à innover ou à faire ce genre de choses.
Not by saying things like that but she is a great therapist.
Pas en disant ce genre de choses mais c'est une bonne thérapeute.
A biological organism, an indication of water, things like that.
Un organisme biologique, des traces d'eau, ce genre de choses.
And mostly because I don't say things like that.
Et surtout parce que je ne dis pas ce genre de choses.
He wrote down the restaurant's address wrong; things like that happen.
You scratched the car while parking; things like that happen quite often.
The cake burned a little in the oven; things like that happen sometimes.
Le gâteau a un peu brûlé au four, des choses comme ça arrivent parfois.
You forgot your umbrella at the café; listen, things like that happen.
Tu as oublié ton parapluie au café, écoute, des choses comme ça arrivent.
She spilled wine on the tablecloth; things like that happen, just breathe.
Elle a renversé du vin sur la nappe, des choses comme ça arrivent, respire.