Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
things will go wrong
Vertaling van "things will go wrong" in Frans
choses tourneront mal
choses vont mal se passer
He puts a lot of effort into approaching the isolated young girl and convincing her to get closer to the community, but things will go wrong.
Il lui faudra beaucoup d'efforts pour l'amadouer et la convaincre de se rapprocher de la collectivité, mais les choses tourneront mal.
We need to make it clear that if we don't start investing more time, energy and competences in rethinking how we practice politics, how we practice democracy, things will go wrong.
Nous devons dire clairement que si nous ne commençons pas à investir plus de temps, d'énergie et de compétences pour repenser notre façon de pratiquer la politique et la démocratie, les choses tourneront mal.
Wherever there are people working together, things will go wrong.
Partout où des personnes travaillent ensemble, des erreurs se produisent.
I am saying this because I am afraid that things will go wrong.
Je dis ça car j'ai peur que ça tourne mal.
I think that things will go wrong and you cannot help it.
Je pense que parfois les choses tournent mal et l'on n'y peut rien.
Generally, no technology is perfect, things will go wrong.
Généralement, aucune technologie n'est parfaite, les choses peuvent mal se passer.
Inevitably, in a business relationship things will go wrong.
Il est inévitable que dans une relation d'affaires certaines choses tournent mal parfois.
I'm worried things will go wrong.
j'ai peur que les choses tournent mal.
Inevitably, things will go wrong while capturing animation frames, and you'll need to re-do certain scenes.
Inévitablement, les choses vont mal tourner lors de la capture d'images d'animation, et vous devrez refaire certaines scènes.
And how quickly things will go wrong.
et la vitesse à laquelle les choses se dégradent.
and how quickly things will go wrong.
et à quel point ça pouvait mal tourner.
fewer things will go wrong if we all agree, from this moment on,
tout ira bien mieux si on s'accorde, à partir de maintenant,
I feel stressed by crowds, overwhelmed by the needs and I often worry that things will go wrong in big settings.
Je me sens stressé par la foule, submergé par les besoins et je crains souvent que les choses vont aller mal dans les grands paramètres.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 78 ms.
