Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
think of the difference between
Vertaling van "think of the difference between" in Frans
pensez à la différence entre
Songez à la différence entre
To picture how particle size can affect a material's behaviour, think of the difference between a rock, which is heavy and doesn't move, and sand, which can flow freely through your fingers.
Afin de visualiser comment la taille des particules peut affecter le comportement du matériau, pensez à la différence entre un rocher, qui est lourd et ne bouge pas, et le sable, qui peut couler librement entre vos doigts.
Recall that the body is the volume of chocolate in the mouth (think of the difference between skimmed milk and full-cream milk).
Rappelons que le corps est le volume du chocolat en bouche (pensez à la différence entre le lait écrémé et le lait entier).
I mean, think of the difference between a child asking their father or their mother for something when they are confident that their parents love them and accept them.
Pensez à la différence entre un enfant qui demande à son père ou à sa mère quelque chose quand il a confiance que ces parents l'aiment et l'acceptent.
If you are worried about why the graviton has spin 2 and the photon spin 1, think of the difference between the two forces.
Si vous vous demandez pourquoi le graviton a un spin 2 alors que le photon a un spin 1, pensez à la différence entre ces deux interactions.
Think of the difference between a marble and a foam ball.
Pensez à la différence entre une bille et une balle de mousse.
Think of the difference between a delicate cotton and a vinyl-coated polyester.
Pensez à la différence entre un coton délicat et un polyester enduit de vinyle.
Think of the difference between that and asking someone you hardly know.
Pensez à la différence entre ça et demander à quelqu'un que vous connaissez à peine.
Think of the difference between a rote performance and a song actually sung to you.
Pensez à la différence entre une performance de routine et une chanson que l'on chante rien que pour vous.
Think of the difference between serving an hamburger versus a menu in a 4-star restaurant.
Pensez à la différence entre servir un hamburger ou un menu dans un restaurant 4 étoiles.
Think of the difference between a slow jog and a sprint: in the former, the calf muscles are mainly contracting to launch you forward; in the latter, they are loading elastically and then releasing to spring you forward. Biotensegrity
Pensez à la différence entre une course lente et un sprint: dans le premier cas, les muscles du mollet se contractent principalement pour vous faire avancer; dans le dernier, ils se chargent en élasticité et puis libèrent leur énergie pour vous faire bondir en avant.
I think of the difference between the software and the hardware, the mental and
Je pense à la différence entre le soft et le hard, le mental et le physique,
We need only to think of the difference between the perception of "biotechnology", which is implicitly good, and "genetically modified organisms", which are implicitly bad.
Pensons par exemple au contraste entre la perception des "biotechnologies", implicitement bonnes, et celle des "organismes génétiquement modifiés", implicitement mauvais.
The best answer for a layperson is an analogy to the stock market: think of the difference between analyzing a specific equity over one week and analyzing how it trended over a decade.
Pour un profane, la meilleure réponse est une analogie avec les cours de la bourse : pensez à la différence que vous constaterez en analysant le comportement d'une action sur une semaine, en comparaison avec ses tendances sur 10 ans.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 107 ms.
