Some dripping is inevitable with thinner materials such as stains and clear coatings.
Des gouttes sont inévitables avec des matériaux plus minces tels que les taches et les revêtements transparents.
Controls the arc heat, making it ideal for welding thinner materials.
Contrôle la chaleur de l'arc, ce qui le rend idéal pour souder des matériaux plus minces.
Use of thinner materials is important when considering the reduction of overall weight.
Il est important d'utiliser des matériaux plus fins lorsque l'on souhaite réduire le poids total.
The new blanket system ensures reliable non-stop operation and is not just limited to cardboard, but is also suitable for thinner materials.
Le nouveau système de tissu permet un fonctionnement non-stop fiable et ne se limite pas seulement au carton, mais est aussi adapté aux matériaux plus fins.
The ability to use thinner materials creates important advantages for our customers, including significant cost savings and potential competitive advantage over other machinery.
Ces matériaux fins peuvent apporter à nos clients d'importants avantages pouvant se traduire par des économies importantes et un avantage potentiel compétitif sur les autres machines.
Generally, laser is most frequently used to cut thinner materials, plasma is used for mid-range to thicker materials, and oxyfuel is used for very thick carbon steel.
Généralement, le laser est plus fréquemment utilisé pour couper des matériaux fins, le plasma pour couper des matériaux moyens et épais et l'oxygaz sert à couper l'acier au carbone très épais.
Today's cowboy hats are made of thinner materials, such as cotton and linen.
Les chapeaux de cow-boy d'aujourd'hui sont fabriqués avec des matériaux plus minces, tels que le coton et le lin.
Specialty equipment, mini-components and thinner materials have allowed for electronics to shrink in size while expanding technology, quality and speed etc.
Les équipements spécialisés, des mini-composants et matériaux plus minces ont permis pour l'électronique à se rétrécir en taille tout en développant la technologie, la qualité et la vitesse, etc.
The frame consists of three parts, each bevel-edged to strengthen the structure and to allow the use of thinner materials and smaller overall surface.
Le cadre est constitué de trois parties, chacune biseautée afin de renforcer la structure et de permettre l'utilisation de matériaux plus fins et d'une surface globale plus petite.
In the mobile phone framework of the present invention, thinner materials are used in the base support, and thicker materials are used in the side support.
Dans la structure de téléphone mobile de la présente invention, des matériaux plus minces sont utilisés dans le support de base, et des matériaux plus épais sont utilisés dans le support latéral.
The new swingarm is assembled with thinner materials for 100 grams (0.25 lbs.) lower weight while cornering performance and handling stability is improved
Le nouveau bras oscillant est assemblé avec des matériaux plus minces pour une masse réduite de 100 grammes (0,25 lb), alors que la performance de virage et la stabilité de maniabilité sont améliorées.
This process produces superior cut quality on thinner materials, (less than 1/2 ) at slower speeds.
Ce processus rend une qualité de coupe supérieure sur des matériaux plus minces (moins de 1/2 po) à des vitesses plus lentes.
The 4 flute design eliminates the catching and hogging-in experienced with standard S&D drills when breaking through thinner materials such as truck frames.
La conception de la flute de quatre élimine la capture et l'accaparement expérimentés avec des forets à tiges réduites standard lors de la rupture de matériaux plus minces tels que les cadres de camions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.