Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
third millenium
Vertaling van "third millenium" in Frans
Women against violence in the third millenium
Les femmes contre la violence au troisième millénaire
At the outset of the third millenium, in a world shared by people throughout the world, the means to solve those problems were available.
À l'aube du troisième millénaire, dans un monde qui appartient à tous, les moyens de résoudre ces problèmes existaient.
Let us not lose sight, either, of the fact that the third millenium is looming up already
Ne perdons pas de vue non plus que le troisième millénaire se profile déjà avec netteté
What reasonable way can there possibly be for telling people and enterprises what the world will actually be like at the beginning of the third millenium?
Quel peut bien être le discours censé qui saura dire aux hommes et aux entreprises ce que sera en fait le monde au début du troisième millénaire?
The third millenium is here
Le troisième millénaire est là
Neverthless, the multiplication of the studies treating lithic industries of the third millenium BC is gradually pushing back these interpretative limits.
Toutefois, la multiplication des études des industries lithiques du troisième millénaire avant notre ère fait progressivement reculer les limites interprétatives.
The suffering and outrage faced by those women goes far beyond any discrimination and difficulties we European still have to bear on the eve of the third millenium, and we must condemn that and take urgent action against it.
Elles supportent, au-delà de toutes les discriminations et difficultés que subissent encore les femmes européennes à l'aube du troisième millénaire, des outrages et des souffrances que nous devons condamner et contre lesquels nous devons intervenir de toute urgence.
Undertaking and maintaining a pro-active role as information providers at the level demanded by the Information Age is more than a challenge: it may prove a matter of institutional survival in the third millenium.
L'exercice et le maintien d'un rôle proactif de fournisseur d'information au niveau exigé à l'ère de l'information représente plus qu'un défi; il pourrait en aller de la survie des établissements durant le troisième millénaire.
And we in Seychelles harbor this desire to stand alongside all countries in concluding the unprecedented alliance that will guide the great ship of mankind towards the shores of the third millenium.
Et ce que nous portons en nous, aux Seychelles, c'est la formidable envie d'être aux côtés de tous les pays pour conclure cette alliance sans précédent qui poussera la grande barque de l'humanité sur les rivages du troisième millénaire.
As we also know, as the third millenium approaches, our future is at stake, as the Speech from the Throne pointed out, and I quote
Cependant, comme nous le savons tous également, au seuil du troisième millénaire, notre avenir est en jeu, comme l'a souligné le discours du Trône, et je cite
As they approach the threshold of the third millenium, North American institutions responsible for interpreting history to the public face a crisis of sorts.
Au seuil du troisième millénaire, une période de crise attend en quelque sorte les établissements d'Amérique du Nord chargés d'interpréter l'histoire pour la population.
The third millenium is starting in this House in a very sad way.
Le troisième millénaire commence dans cette Chambre de bien triste façon.
The CHAIRPERSON declared open the twenty-sixth session of the Committee, which was also the first session of the twenty-first century and of the third millenium.
La PRÉSIDENTE déclare ouverte la vingt-sixième session du Comité, qui est également la première session du XXIe siècle et du troisième millénaire.
Synoniemen voor third millenium in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 40 ms.
