Download for Windows Premium
Publiciteit
third subparagraphs
Geflecteerde vorm van third subparagraph 
The second and third subparagraphs of that paragraph lay down rules on the combined application of those limits.
Les deuxième et troisième alinéas dudit paragraphe prévoient des règles pour le cumul de ces limites.
Save as provided under the second and third subparagraphs of this paragraph, the revaluation reserve may not be reduced.
Sauf dans les cas prévus aux deuxième et troisième alinéas du présent paragraphe, la réserve de réévaluation ne peut pas être dissoute.
In the case of containers other than bottles, the second and third subparagraphs shall apply.
Dans le cas où il s'agit du remplissage d'autres récipients que des bouteilles, les deuxième et troisième alinéas s'appliquent.
particulars showing that the conditions laid down in the second and third subparagraphs have been met
éléments démontrant que les conditions prévues au deuxième et troisième alinéas sont réunies
The default limits referred to in the second and third subparagraphs shall be applicable to all customers who have not opted for another limit.
Les plafonds par défaut visés aux deuxième et troisième alinéas sont applicables à tous les clients qui n'ont pas opté pour un autre plafond.
No information other than that specified in the first and third subparagraphs may be used on the labelling to indicate the product type as determined by the sugar content.
Pour mentionner le type du produit déterminé par la teneur en sucre, seules les indications visées aux premier et troisième alinéas sont admises sur l'étiquetage.
Parts of the registration shall be submitted by one manufacturer or importer acting, with their agreement, on behalf of the other manufacturers and/or importers in accordance with the second and third subparagraphs.
Certaines parties de l'enregistrement sont soumises par un seul fabricant ou importateur agissant pour le compte des autres fabricants et/ou importateurs et avec l'assentiment de ceux-ci, conformément aux deuxième et troisième alinéas.
The affixing or changing of labels may be authorised under the same conditions as repackaging under the second and third subparagraphs.
L'apposition ou le changement d'étiquettes peut être autorisé dans les mêmes conditions que le reconditionnement visé aux deuxième et troisième alinéas.
The requirements referred to in the second and third subparagraphs shall not apply to the taking of statements in the context of on-the-spot checks and inspections.
Les exigences visées aux deuxième et troisième alinéas ne s'appliquent pas aux déclarations recueillies dans le contexte de contrôles et de vérifications sur place.
The elements referred to in the second and third subparagraphs shall exclude: (a)
Les éléments visés aux deuxième et troisième alinéas ne comprennent pas: a
In waste incineration plants, the temperatures set out in the first and third subparagraphs shall be measured near the inner wall of the combustion chamber.
Dans les installations d'incinération des déchets, les températures visées aux premier et troisième alinéas sont mesurées à proximité de la paroi interne de la chambre de combustion.
These consultations shall be conducted according to the arrangements set out in the second and third subparagraphs of paragraph (a).
Ces consultations se déroulent selon les modalités spécifiées aux deuxième et troisième alinéas du point a).
The proof referred to in the second and third subparagraphs shall testify to the withdrawal from stock of the product in question or the corresponding substitute quantity within the meaning of the first subparagraph.
Les preuves visées aux deuxième et troisième alinéas doivent attester du déstockage du produit en cause ou de la quantité correspondante de substitution au sens du premier alinéa.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor third subparagraphs in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 171. Exact: 171. Verstreken tijd: 56 ms.