I recognized all this - and I 'dared to begin'.
J'ai reconnu tout cela - et j'avais osé commencer'.
You can do all of this - and much more - in log files.
Vous pouvez faire tout cela - et bien plus encore - avec des fichiers de logs.
Eat like this - and nothing else - for the next eight weeks.
Mangez comme ça - et rien d'autre - pendant les huit prochaines semaines.
All of this - and much more - is possible.
Tout ça - et beaucoup plus - sera possible.
With this - all of this - and I can't.
Avec ça - tout ça - et je ne peux pas.
We should offer her half of this - and she'd still be lucky.
Nous devons lui offrir la moitié de ça - et elle sera encore chanceuse.
Anyway, useless alas to fret about this - and one must do as one can.
Enfin inutile hélas de se faire du mauvais sang sur cela - et il faut faire comme on peut.
It has everything needed for this - and the utensils and ingredients, as well as a detailed recipe.
Il a tout ce qu'il faut pour cela - et les ustensiles et ingrédients, ainsi qu'une recette détaillée.
It is obvious that the artists won't put up with this - and so it goes into the next round.
Il est clair que les artistes ne toléreront pas cela - et c'est la voie à suivre pour le prochain tour.
Perfect. - I also have this -and this.
Parfait. - J'ai aussi ça - et ça.
BCMS understands this - and seeks to work with you to find the right option for your company.
BCMS comprend cela - et cherche à travailler avec vous pour identifier la bonne option pour votre entreprise.
But just how they do this - and who does the doing - is given differently in the two Eddas.
Mais la manière dont ils font cela - et qui fait la chose - est donnée différemment dans les deux Eddas.