Vertaling van "this SMS" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I am sending you the warmth and light with this SMS.
Je vous envoie la chaleur et la lumière avec ce SMS.
It's only required to show this SMS to your vendor to break the price.
C'est simple, il vous suffit de montrer ce SMS à votre vendeur pour obtenir la réduction.
What you can initially do yourself when you receive this SMS, is to test whether your system is still connected to our control room.
Ce que vous pouvez faire initialement lorsque vous recevez ce SMS est de vérifier si votre système est toujours connecté à notre centre de télésurveillance.
Roger is facing 2 more years in prison for sending this SMS to another man
Roger pourrait être condamné à deux ans de prison pour avoir envoyé ce SMS à un autre homme.
If you receive this SMS, you should inform as quickly as possible, your installer of your alarm system, who can solve the problem for you.
Si vous recevez ce SMS, vous devez informer votre installateur de votre système d'alarme dès que possible afin qu'il puisse résoudre le problème pour vous.
We receive this SMS with the amount chosen by the person (in this case 10 euros) and generate a payment link for the same amount.
Nous recevons ce SMS avec le montant choisi par la personne (en l'occurrence 10 euros) et générons un lien de paiement pour le même montant.
If the winner does not reply to this SMS or phone call within 1 (one) week, 2 (two) further attempts to contact the winner will be made in the next week.
Si le gagnant ne répond pas à ce SMS ou à cet appel téléphonique dans un délai d'1 (une) semaine, 2 (deux) autres tentatives de prise de contact avec le gagnant seront effectuées durant la semaine qui suit.
It is essential that you answer this SMS message (a simple OK will suffice).
Il est primordial que vous répondiez à ce sms (un simple ok est suffisant).
In addition it can configure your mailbox to receive a SMS notification with the number of new voice mails and - if you want to - the mail preview in this SMS, too.br/
En outre, il permet de configurer votre boîte aux lettres pour recevoir un SMS de notification avec le nombre de nouveaux messages vocaux et - si vous voulez - l'aperçu de messagerie sur ce SMS, aussi.
For information purposes, we send you confirmation of your assistance booking by SMS (this SMS is free).
A titre informatif, nous vous envoyons la confirmation de la réservation de votre assistance par SMS (ce SMS est gratuit).
To pay, reply to this SMS with<PAY 8387>.
Pour régler la transaction, veuillez répondre à ce SMS en tapant
Dear Alex, please join us at the opening of our new store and receive 25% discount upon showing this SMS message.
Cher Jean, venez-vous joindre à nous pour l'ouverture de votre nouveau magasin, vous aurez une réduction de 25% en montrant ce SMS.
Click here for send this SMS Good-hearted people are difficult to find and difficult to forget, theyíre like stars in the sky, you cannot always see them but you know they exist!
Cliquez ici pour envoyer ce SMS Les bons cœurs sont difficiles a trouver et aussi difficiles à oublier ils sont comme les étoiles tu ne les vois pas toujours mais tu sais qu'elles existent !